ARCHISPACE.PL WEBSITE-NUTZUNGSBEDINGUNGEN Definitionen 1. Allgemeine Geschäftsbedingungen - das nachstehende Dokument, das die Grundsätze der Funktionsweise des Webportals ARCHISPACE definiert 2. ARCHISPACE-Webportal - auch "ARCHISPACE", "Portal" oder "Service". - eine im Internet betriebene Plattform, die über einen Webbrowser zugänglich ist und Zugang zu Bibliotheken digitaler Versionen von Bauprodukten zur Unterstützung des Entwurfsprozesses bietet 3. Nutzer - eine Person, die sich entscheidet, Bibliotheken digitaler Versionen von Bauprodukten, die vom ARCHISPACE-Portal zur Verfügung gestellt werden, herunterzuladen oder ihre eigenen digitalen CAD-Zeichnungen zur Verfügung zu stellen, nachdem sie das Registrierungsformular ausgefüllt, die Bestimmungen akzeptiert und sich beim Portal angemeldet hat 4. Verbraucher - ein Nutzer, der eine natürliche Person ist, die ein Rechtsgeschäft mit einem Unternehmer tätigt, das nicht unmittelbar mit ihrer wirtschaftlichen oder beruflichen Tätigkeit zusammenhängt.

5. Hersteller - Nutzer, der ein Vertreter eines Unternehmens ist, das beschlossen hat, den Nutzern des Portals ARCHISPACE digitale Versionen seiner Produkte zur Verfügung zu stellen. 6. Designer - Nutzer, der bei der Registrierung auf dem Portal ARCHISPACE die Registrierungsart "Designer" gewählt, die AGB akzeptiert und sich auf dem Portal ARCHISPACE eingeloggt hat Allgemeine Bestimmungen 7. Eigentümer des Internetportals ARCHISPACE ist Archispace sp. z o. o. mit Sitz in Gdańsk, Kartuska 215 Straße, NIP: 8992458573, REGON: 932825845, voll eingezahltes Stammkapital: PLN 250.000,00, eingetragen beim Bezirksgericht Gdańsk-Północ in Gdańsk, VII. Wirtschaftsabteilung des Landesgerichtsregisters, unter der KRS-Nummer 0000129300, nachstehend auch Gesellschaft genannt. 8. Das Internetportal ARCHISPACE, nachstehend auch "ARCHISPACE", "Portal" oder "Website" genannt, wird unter der Internetadresse www.archispace.pl geführt. 9. Das Portal stellt eine IT-Plattform mit schnell verfügbaren und ständig aktualisierten Informationen über Produkte, Materialien und Technologien dar, die im Prozess der Planung und Entwicklung der technischen Dokumentation von Bauinvestitionen verwendet werden. ARCHISPACE ist für Hersteller und Planer /Architekten, Planer der Baubranche/ bestimmt. Das Grundelement von ARCHISPACE sind die digital präsentierten Produkte der Hersteller, die bei der Planung mit CAD-Systemen verwendet werden können. Ein typisches Produkt wird anhand von dreidimensionalen Modellen, CAD-Zeichnungen, Detailzeichnungen von Konstruktionslösungen und technischen Informationen, Berechnungen, Beschreibungen und Fotos präsentiert - Elemente, die während des Auswahlprozesses notwendig sind. 10. Jede Person, die die folgenden Bedingungen für die Nutzung des Portals ARCHISPACE akzeptiert und sich bereit erklärt, diese einzuhalten, erhält von der Archispace Ltd. die Möglichkeit, die Plattform ARCHISPACE mittels eines einmaligen Kontos (Login und Passwort) zu nutzen. Die vorliegenden Bestimmungen sind für jede Person, die ein Konto auf der Website besitzt, und für jede Person, der der Kontoinhaber das Konto zur Verfügung gestellt oder dessen Nutzung ermöglicht hat - im Folgenden als Nutzer bezeichnet - verbindlich. Die Nutzung der Website ist gleichbedeutend mit der Annahme der Allgemeinen Geschäftsbedingungen. 11. Die Nutzung der ARCHISPACE-Website erfordert die Annahme von Cookies durch den Browser des Nutzers. Das Portal funktioniert mit den neuesten Versionen von Internetbrowsern: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. 12. Archispace sp. z o. o. verwendet Cookies, um Informationen über die Nutzung der ARCHISPACE-Website durch den Benutzer zu sammeln, um: die Sitzung des Benutzers (nach dem Einloggen) aufrechtzuerhalten und das ARCHISPACE-Portal an die Bedürfnisse des Benutzers anzupassen. Einzelheiten zur Verwendung von Cookies durch das Portal ARCHISPACE finden Sie in der Datenschutzerklärung Nutzungsbedingungen der Plattform Archispace 13. Die Nutzung der Plattform ARCHISPACE kann in Form einer Teilnahme des Nutzers als "Produzent" oder als "Designer" erfolgen. Die Erstellung und Nutzung eines Accounts kann kostenlos oder kostenpflichtig sein. Die Nutzung eines kostenpflichtigen Accounts unterliegt zusätzlich einer gesonderten Ausführungsvereinbarung. 14. Die Bedingungen für die Nutzung der ARCHISPACE-Plattform sind: 1) die Annahme dieser Nutzungsbedingungen und 2) eine Ausführungsvereinbarung (gilt für die kostenpflichtige Version der Website). 15. Die Annahme der Nutzungsbedingungen der ARCHISPACE-Plattform erfolgt durch schriftliche Erklärung oder per E-Mail, indem ein Login und ein Passwort angefordert werden, die entsprechende Option bei der Internetregistrierung angekreuzt wird oder die Nutzung von ARCHISPACE mittels eines elektronisch erteilten (oder gewählten) Logins und Passworts begonnen wird. Spätestens mit der Aufnahme der Nutzung von ARCHISPACE mittels Login und Passwort ist der Nutzer an die in den Nutzungsbedingungen von ARCHISPACE beschriebenen Rechte und Pflichten gebunden und verpflichtet sich, diese einzuhalten. 16. Der Nutzer verpflichtet sich, keine automatisierten Systeme (insbesondere Robots, automatische Bild-Downloader (Spider) oder Offline-Reader-Tools) zu verwenden oder einzuführen, die so auf ARCHISPACE zugreifen, dass sie in einem bestimmten Zeitraum mehr Anfragen an die ARCHISPACE-Server senden, als ein Mensch in der gleichen Zeit mit einem öffentlich zugänglichen Standard-Browser (d.h. ohne Modifikation) senden könnte. 17. Der Nutzer, der einen Account registriert hat, darf alle verfügbaren Funktionalitäten der ARCHISPACE-Website nutzen und Materialien einstellen, die nicht gegen allgemein gültige Gesetze, Rechte Dritter, einschließlich Rechte an immateriellen Gütern Dritter, verstoßen, die Persönlichkeitsrechte Dritter und die Regeln des sozialen Miteinanders nicht verletzen (als Verstoß gegen die Regeln des sozialen Miteinanders gelten Materialien, die der Art der Funktionalität der ARCHISPACE-Website, auf der sie eingestellt sind, widersprechen, Materialien ohne Inhalt oder Wert, Foreneinträge oder Rezensionen, die nicht mit dem Thema des Portals zusammenhängen, Materialien mit Werbe- oder Promotionscharakter, auch in Form von Links zu anderen Websites.

6. Der Benutzer, bei der Einstellung des gegebenen Materials:

   1. erklärt er, dass er berechtigt ist, das gegebene Material auf der ARCHISPACE-Website zu veröffentlichen, einschließlich der Zugänglichmachung für einen unbegrenzten Personenkreis; 2) erklärt er, dass das gegebene Material nicht gegen das allgemein geltende Recht, die Rechte Dritter, einschließlich der Rechte an immateriellen Gütern Dritter, die Persönlichkeitsrechte Dritter oder die Grundsätze des sozialen Miteinanders verstößt;

   2. durch das Einstellen des Materials auf der ARCHISPACE-Website erteilt er dem Unternehmen eine zeitlich und räumlich unbeschränkte Lizenz zur Nutzung des genannten Materials durch das Unternehmen im Rahmen der Aktivitäten der ARCHISPACE-Website, einschließlich insbesondere der Pflege des Materials in den Ressourcen des IT-Systems des Unternehmens. Der Nutzer hat keinen Anspruch auf eine Vergütung für die Erteilung der oben genannten Lizenz an die Gesellschaft; 4) im Falle von Ansprüchen Dritter in Bezug auf das vom Nutzer auf der ARCHISPACE-Website eingestellte Material verpflichtet sich der Nutzer, die Gesellschaft für den aus diesem Grund entstandenen Schaden im vollen gesetzlich zulässigen Umfang zu entschädigen sowie auf erste Aufforderung der Gesellschaft in ein gerichtliches oder außergerichtliches Verfahren an deren Seite einzutreten.

Archispace sp. z o. o. ist berechtigt, das Konto des Nutzers zu sperren, wenn dessen Handlungen innerhalb der ARCHISPACE-Website gegen allgemein geltende Gesetze, Rechte Dritter (insbesondere auch Rechte an immateriellen Gütern), Persönlichkeitsrechte Dritter, Grundsätze des gesellschaftlichen Zusammenlebens oder Bestimmungen der vorliegenden Nutzungsbedingungen verstoßen. Der Nutzer wird über die beabsichtigte Sperrung des Nutzerkontos per E-Mail an die aktuell auf der ARCHISPACE-Website registrierte E-Mail-Adresse benachrichtigt. Die Sperrung des Kontos bedeutet die sofortige Beendigung des Vertrages mit dem Nutzer. 20. Archispace sp. z o.o. ist berechtigt, von der ARCHISPACE-Website Materialien zu entfernen, die gegen das Gesetz verstoßen, die Rechte Dritter, Persönlichkeitsrechte, Grundsätze des gesellschaftlichen Zusammenlebens oder Bestimmungen dieser Ordnung verletzen. Der Nutzer wird über die Absicht, die von ihm eingestellten Materialien zu entfernen, an die aktuell auf der ARCHISPACE-Website registrierte E-Mail-Adresse benachrichtigt. 21. Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass die ARCHISPACE-Website kein Instrument zur Aufzeichnung und Speicherung der Materialien darstellt, und Archispace sp. z o. o. haftet nicht für deren Verlust durch den Nutzer, soweit dies gesetzlich zulässig ist. 22. Archispace sp. z o. o. ist gemäß den allgemein geltenden Gesetzen nicht verpflichtet, die von den Nutzern auf der ARCHISPACE-Website eingestellten Materialien zu überprüfen. Sollte eines der auf der ARCHISPACE-Webseite eingestellten Materialien das allgemein geltende Recht, die Rechte Dritter, die Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens oder die Geschäftsordnung verletzen, ist es notwendig, das Unternehmen darüber zu informieren, indem es Informationen an die Adresse archispace@archispace.pl sendet, die Internetadresse angibt, unter der das betreffende Material auf der ARCHISPACE-Webseite verfügbar ist, und über den Verstoß informiert. Verstößt das Material gegen allgemein gültige Gesetze, Rechte Dritter, Regeln des gesellschaftlichen Zusammenlebens oder die Geschäftsordnung, so wird die Gesellschaft den Zugriff Dritter auf dieses Material unverzüglich unterbinden. Hineinstellen von Material in das ARCHISPACE-Portal 23. Das Einstellen von Text- und Binärdaten in Form von Texten, Fotos und CAD-Dateien in die ARCHISPACE-Datenbank erfolgt über ein im Administrationsbereich des Nutzers verfügbares Formular. Durch das Hochladen eines Produkts ist der Nutzer verpflichtet, dessen Eigenschaften zu kennzeichnen, indem er es in eine entsprechende Kategorie einträgt. 24. Der Nutzer, der ein bestimmtes Produkt ("Projekt") auf die ARCHISPACE-Website hochlädt, behält alle Urheberrechte daran. Der Nutzer hat das Recht, nur solche Entwürfe auf die Website zu stellen, an denen er die Urheberrechte in ausreichendem Maße besitzt. Das Hochladen von Projekten, die die Urheberrechte anderer verletzen, kann zur Sperrung oder Löschung des Benutzerkontos führen. 25. Durch das Hochladen von Dateien oder Inhalten auf die ARCHISPACE-Website, insbesondere von Projekten (im Folgenden "Projekte" genannt), die ein Werk im Sinne des Gesetzes über das Urheberrecht und verwandte Schutzrechte vom 4. Februar 1994 (konsolidierter Text im Gesetzblatt 2000, Nr. 80, Pos. 904 in der geänderten Fassung) darstellen, gewährt der Benutzer Archispace sp. z o.o. eine Lizenz für alle im vorgenannten Gesetz vorgesehenen Verwertungsbereiche, insbesondere die folgenden Rechte an den Werken ein:

1) zeitlich begrenztes, bedingungsloses, unentgeltliches, territorial unbeschränktes Recht auf Verbreitung in jeglicher Form, einschließlich Verleih, Vermietung und Verpachtung (des Ganzen oder eines Teils), Vermarktung in jeglicher Form und Art (des Ganzen oder eines Teils), einschließlich innerhalb von IT-Systemen, über das Internet oder in jeglicher anderer Form, Einführung in den Computerspeicher (des Ganzen oder eines Teils); Die Bestimmungen dieses Unterabschnitts gelten auch für modifizierte Werke, einschließlich solcher, die im Hinblick auf das Computerformat der Fixierung des Werks modifiziert wurden, 2) das Recht der Einführung in den Computerspeicher, das Recht der öffentlichen Aufführung, der Vorführung, der Vervielfältigung, der Sendung, der Übertragung oder der Wiederausstrahlung in einem beliebigen Medium (insbesondere auch durch Bild und/oder Ton) und das Recht der sonstigen öffentlichen Wiedergabe, zeitlich unbegrenzt, unbedingt, unentgeltlich und räumlich unbegrenzt; 3) das Recht, die Werke auf der ARCHISPACE-Website zeitlich unbegrenzt, unbedingt, unentgeltlich und räumlich unbeschränkt zu veröffentlichen, sowie - zum Zwecke der Förderung und Vermarktung der ARCHISPACE-Website - auf jeder anderen Website oder Webpage, sowie in jedem anderen Medium (einschließlich, aber nicht beschränkt auf Fernsehen oder Presse) in jeder Form (einschließlich, aber nicht beschränkt auf digitale oder magnetische Aufzeichnung) auf jedem Träger (einschließlich, aber nicht beschränkt auf optische, magneto-optische oder magnetische Träger);

4) das zeitlich unbeschränkte, unbedingte, unentgeltliche, räumlich unbeschränkte Recht zur dauerhaften oder vorübergehenden Vervielfältigung und Aufzeichnung der Werke und ihrer abgeänderten Fassungen (in ihrer Gesamtheit oder in Teilen) durch beliebige Mittel oder Techniken, insbesondere durch Druck, Reprographie, optische, magnetische, magneto-optische, digitale Aufzeichnung und alle anderen bestehenden und potenziell in Zukunft geschaffenen Mittel oder Techniken, und in jeder Form, insbesondere auf jeder Art und jedem Format von CD-ROMs, DVDs, optischen Datenträgern, magneto-optischen Datenträgern, magnetischen Datenträgern, Compact Discs und allen anderen existierenden und potentiell zukünftigen Informationsträgern, 5) das Recht, Unterlizenzen ohne zeitliche Begrenzung, bedingungslos, kostenlos und territorial unbegrenzt im Rahmen der in den Verordnungen eingeräumten Rechte (im Rahmen der eingeräumten Lizenzen) zu vergeben.

Indem der Nutzer auf der ARCHISPACE-Website Dateien oder Inhalte, insbesondere Projekte (im Folgenden "Werke"), die ein Werk im Sinne des Gesetzes über Urheberrecht und verwandte Schutzrechte vom 4. Februar 1994 (konsolidierter Text im Gesetzblatt 2000, Nr. 80, Pos. 904 in der geänderten Fassung) darstellen, zur Verfügung stellt, erteilt er den anderen ARCHISPACE-Teilnehmern eine zeitlich und räumlich unbegrenzte, kostenlose Lizenz zur Nutzung der Werke als Elemente von Architektur- und Bauentwürfen in allen vom vorgenannten Gesetz vorgesehenen Nutzungsbereichen. Die Änderung von Architektur- und Bauentwürfen, Entwürfen usw. durch die Nutzer ist nur mit Zustimmung des Nutzers, der die Datei auf ARCHISPACE hochgeladen hat, zulässig, sofern er das Urheberrecht in dem erforderlichen Umfang besitzt. Es ist ebenfalls untersagt, von ARCHISPACE heruntergeladene Dateien gegen Entgelt zu veräußern und aus den Dateien Informationen über den Urheber und den Inhaber des Urheberrechts sowie über den Hersteller des Baumaterials, das den Entwurf darstellt, zu entfernen Grundsätze für Transaktionen zwischen Archispace-Nutzern 27. Jeder Archispace-Nutzer kann gemäß den im Abschnitt "Einstellen von Materialien in das ARCHISPACE-Portal" dieser Bedingungen beschriebenen Regeln einen Computerkatalog erstellen und in diesem Katalog in digitaler Form gespeicherte grafische Werke einstellen. 28. Der Nutzer kann anderen Nutzern den Zugriff auf den von ihm erstellten und verwalteten Katalog und das Herunterladen der darin enthaltenen Dateien gestatten: 1) im System "Freeware" 2) im System "Creditware" 29. Das Herunterladen einer Datei führt zum Abschluss eines Lizenzvertrags zwischen dem Urheber (dem Nutzer, der die Datei in den Archispace-Raum eingestellt hat) und dem Käufer (dem Nutzer, der die Datei heruntergeladen hat). 30. Die in den Allgemeinen Geschäftsbedingungen unter Punkt 25.4 enthaltenen Grundsätze gelten für den Lizenzvertrag, mit dem der Käufer zur Nutzung des betreffenden Werks berechtigt wird, mit den sich aus diesem Punkt ergebenden Änderungen. 31. Im Falle der Ermöglichung des Herunterladens legt der Nutzer selbst den Preis der Lizenz, die den Käufer zur Nutzung des betreffenden Werkes berechtigt, in "Credits" fest ("Creditware") oder gibt an, dass die Archispace-Nutzer berechtigt sind, die Datei als "Freeware" zu nutzen. 32. "Credits" sind eine vertragliche Abrechnungsmethode zwischen Archispace-Nutzern, die von Archispace sp. z o. o. verwaltet wird. 33. "Credits" erwirbt der Nutzer durch eine entsprechende Zahlung auf das Bankkonto von Archispace sp. z o. o. in Gdańsk. Eine ausführliche Beschreibung des Verfahrens zum Erwerb von "Credits" finden Sie in der Registerkarte "Bestellung zusätzlicher Credits" unter: www.archispace.pl/kredyty. 34. Der Preis für 1 "Credit", der auf das Bankkonto von Archispace sp. z o. o. zu zahlen ist, beträgt 1 PLN + MwSt. 35. "Credits" können auch durch den Verkauf eigener Arbeiten des Nutzers im Tausch gegen "Credits" erworben werden. 36. Eine weitere Möglichkeit zum Erwerb von "Credits" ist die Übertragung von Credits von der Prozentkarte des Nutzers (Treueprogramm von Archispace sp. z o. o.). Die aktuelle Umrechnung von Prozentpunkten in Archispace-"Credits" wird auf der Seite angezeigt, die die Übertragung ermöglicht. 37. Archispace sp. z o. o. verwaltet Dateien so, dass das System das Herunterladen von Dateien, die von ihrem Eigentümer als "bezahlt" gekennzeichnet sind, nur Personen (Nutzern) ermöglicht, die eine ausreichende Anzahl von "Credits" auf ihrem Konto haben. 38. Archispace sp. z o. o. verwaltet "Credits", indem es eine Datenbank unterhält, in der die Anzahl der "Credits", auf die ein bestimmter Nutzer Anspruch hat, erfasst wird. Die Funktionalität dieser Datenbank sieht die Erfassung der Auswirkungen von Transaktionen vor, d. h. eine Verringerung der Anzahl der "Credits" für den Lizenzkäufer und eine Erhöhung ihrer Anzahl für den Verkäufer, mit der Maßgabe, dass der Verkäufer 50 % der vom Käufer gezahlten "Credits" erhält, während die restlichen "Credits" Archispace sp. z o. o. als Systemadministrator zufallen. als Systemverwalter. Der "Fluss" der Credits zwischen dem Käufer und dem Ersteller findet zum Zeitpunkt der Transaktion statt. 39. Die "Credit"-Historie des Benutzers ist von der Homepage des Benutzers aus zugänglich, indem der Punkt Credits ausgewählt wird. Hier werden alle Vorgänge im Zusammenhang mit "Credits" auf der ARCHISPACE-Website aufgezeichnet. Die einzelnen Vorgänge werden in einer Liste angezeigt. Die folgenden Spalten zeigen an: Bestelldatum, Anzahl der Credits, Beschreibung, Vorschau. Das Feld Bestelldatum gibt das Datum der kreditbezogenen Operation an: Bestellung/Kauf von Krediten, Kauf von Zeichnungen. Die Menge gibt die Anzahl der Kredite an, die für jeden Vorgang realisiert wurden. Der Kauf von Krediten wird als Wert mit einem "+"-Zeichen angegeben, der Kauf von Zeichnungen als Wert mit einem "-"-Zeichen. Wenn Kredite mit dem Status "Zahlung nicht bestätigt" bestellt werden, wird der Wert der bestellten Kredite ohne Vorzeichen angegeben. Das Feld "Beschreibung" beschreibt die vom Benutzer durchgeführte kreditbezogene Operation. Das Symbol "Vorschau" zeigt Details der angegebenen Operation an. ** MISSBRAUCH UND BESCHWERDEN** 40. Wenn die grafische Darstellung einer heruntergeladenen Zeichnung nicht mit ihrem physischen Inhalt übereinstimmt, kann der Käufer einen Missbrauch melden. Missbrauch ist eine Funktion des ARCHISPACE-Systems, die für einen Zeitraum von 7 Tagen nach dem Herunterladen der für "Credits" zur Verfügung gestellten Zeichnung verfügbar ist. Jeder gemeldete Missbrauch wird innerhalb von 7 Werktagen bearbeitet. Solange der Missbrauch nicht bearbeitet ist, ändert sich das Guthaben der an der Transaktion beteiligten Nutzer nicht. Die Historie der gemeldeten Missbräuche ist eine Liste aller mit einem ARCHISPACE-Nutzer verbundenen Missbräuche. Eine ausführliche Beschreibung der Funktionsweise des Mechanismus zur Meldung von Missbräuchen finden Sie unter www.archispace.pl/kredyty. 41. Wenn Archispace sp. z o. o. die Meldung eines Missbrauchs als rechtmäßig erachtet, wird die Transaktion storniert, d. h. alle ausgegebenen Credits werden dem Käufer zurückgegeben, während die erhaltenen Credits dem Verkäufer entzogen werden. Dieser Vorgang ist dann in der "Kredit"-Historie sichtbar. Jeder Missbrauch wird von Fall zu Fall geprüft und kann zur Sperrung des Kontos des Verkäufers (und damit zur Stornierung aller vom Verkäufer gehaltenen Credits) führen. 42. Wenn Archispace sp. z o. o. die Meldung des Missbrauchs nicht für rechtmäßig hält, wird sie als null und nichtig betrachtet und aus dem System gelöscht, wobei die Anzahl der Credits, über die jede Partei der Transaktion verfügt, unverändert bleibt. 43. Ein Nutzer, der der Meinung ist, dass eine Fehlfunktion des Archispace-Systems vorliegt, kann eine Beschwerde an Archispace sp. z o. o. unter der folgenden E-Mail-Adresse einreichen: archispace@archispace.pl. Die Beschwerde betrifft insbesondere die "Löschung von Credits" trotz fehlenden Zugriffs auf die Datei und die Nichtverrechnung von "Credits" als Bezahlung für die von einem anderen Nutzer heruntergeladene Datei. Archispace sp. z o. o. wird die Reklamation innerhalb von 7 Werktagen prüfen, wobei das Schweigen von Archispace sp. z o. o. als Ablehnung der Prüfung der Reklamation gilt Schutz personenbezogener Daten 47. Der Nutzer erklärt sich damit einverstanden, dass das Unternehmen die von ihm bei der Registrierung seines Kontos auf dem ARCHISPACE-Portal und bei der Nutzung dieses Portals angegebenen personenbezogenen Daten verarbeiten darf. Die Angabe der personenbezogenen Daten durch den Benutzer ist freiwillig; die fehlende Zustimmung zur Verarbeitung der personenbezogenen Daten durch das Unternehmen kann jedoch die Registrierung bei Archispace.pl und die Nutzung des Portals verhindern. 48. Der Benutzer erklärt, dass die von ihm angegebenen personenbezogenen Daten Daten des Benutzers sind. 49. Die erfolgreiche Erstellung eines Benutzerkontos durch den Benutzer durch Betätigung der Schaltfläche "Anmeldung absenden" führt zu einer automatischen Zustimmung zur: 1) Verarbeitung der personenbezogenen Daten zu Marketingzwecken durch Archispace sp. z o. o, Kartuska 215 Street, 80-122 Gdańsk, 2) die Weitergabe personenbezogener Daten durch Archispace sp. z o. o. an seine Geschäftspartner, deren Liste auf der ARCHISPACE-Website unter: https://www.archispace.pl/node/3, und zugunsten der Firma PROCAD SA auf der Grundlage eines Kooperationsvertrags. 3) Nutzung von Telekommunikationsendgeräten und automatischen Anrufsystemen zu Zwecken des Direktmarketings gemäß Artikel 172 des Telekommunikationsgesetzes vom 16. Juli 2004, 4) Versendung von kommerziellen Informationen mittels elektronischer Kommunikation im Sinne des Gesetzes vom 18. Juli 2002 über die elektronische Erbringung von Dienstleistungen. 50. Verwalter der personenbezogenen Daten ist Archispace sp. z o. o, ul. Kartuska 215, 80-122 Gdańsk, eingetragen im Landesgerichtsregister unter der Nr. 0000129300. 51. Der Verwalter sammelt und verarbeitet folgende personenbezogene Daten der Nutzer, die bei der Registrierung über das Portal und andere Kommunikationsmittel angegeben werden: Vor- und Nachname, Wohnanschrift, E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Firmenname, Steueridentifikationsnummer (NIP), REGON-Nummer, Vor- und Nachname der Kontaktpersonen und deren Position; E-Mail-Adressen, Telefonnummern, Adresse (Straße, Hausnummer, Wohnungsnummer, Postleitzahl, Ort, Land), Bankkontonummer (für Rechnungszwecke). Der Verwalter verpflichtet sich, für eine angemessene Sicherheit der personenbezogenen Daten des Kunden zu sorgen. Ausführliche Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung. 52. Der Verwalter verarbeitet personenbezogene Daten auf der Grundlage von: 1) Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c) RODO in Verbindung mit den Bestimmungen des allgemein geltenden Rechts, 2) Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe b) RODO, d.h. dem Vertrag mit dem Auftragnehmer, 3) Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) RODO, d.h. auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person, 4) Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe f) RODO. 53. Personenbezogene Daten können verarbeitet werden, um den rechtlichen Verpflichtungen des für die Verarbeitung Verantwortlichen nachzukommen, um einen Vertrag zu erfüllen, bei dem die betroffene Person Vertragspartei ist, oder um auf Ersuchen der betroffenen Person vor Abschluss eines Vertrags tätig zu werden, um eine Aufgabe zu erfüllen, in die die betroffene Person eingewilligt hat, oder um ein berechtigtes Interesse des für die Verarbeitung Verantwortlichen zu verfolgen. 54. Empfänger personenbezogener Daten können Behörden und Stellen sein, die öffentliche Aufgaben wahrnehmen oder im Auftrag von Behörden handeln, soweit und zu den Zwecken, die sich aus den Bestimmungen des allgemein geltenden Rechts ergeben, sowie andere Stellen, die personenbezogene Daten auf der Grundlage von mit dem Verwalter unterzeichneten Verträgen über die Verarbeitung personenbezogener Daten verarbeiten. 55. Die personenbezogenen Daten werden für die Dauer des Vertrages (Besitz eines Kontos auf der Website Archispace.pl), zum Zwecke der Führung des Benutzerkontos, der Erfüllung des Vertrages, der Kontaktaufnahme im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertrages sowie nach Beendigung des Vertrages zum Zwecke der Verfolgung von Ansprüchen im Zusammenhang mit der Erfüllung des Vertrages, der Erfüllung gesetzlicher Pflichten, insbesondere steuerlicher und buchhalterischer Pflichten, sowie für statistische und archivarische Zwecke gespeichert. Der Verwalter behält sich das Recht vor, während der gesamten Vertragslaufzeit Marketingaktivitäten mittels elektronischer Kommunikations- und Telekommunikationsendgeräte und automatischer Anrufsysteme durchzuführen. Die Löschung Ihres Archispace-Kontos hat die Einstellung der Marketingaktivitäten zur Folge, es sei denn, Sie geben Ihre weitere Zustimmung zur Verarbeitung Ihrer Daten für den angegebenen Zweck an die folgende Adresse: archispace@archispace.pl. 56. In Bezug auf die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten haben Sie die folgenden Rechte: 1) das Recht auf Zugang zu Ihren personenbezogenen Daten, einschließlich des Rechts, eine Kopie dieser Daten zu erhalten, 2) das Recht, die Berichtigung (Änderung) Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, 3) das Recht, die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen (das so genannte Recht auf Vergessenwerden), 4) das Recht, die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten zu verlangen, 5) das Recht auf Datenübertragbarkeit, 6) das Recht, der Verarbeitung Ihrer Daten zu widersprechen, 57. in dem in der RODO festgelegten Umfang. Anfragen bezüglich der Verarbeitung personenbezogener Daten können per E-Mail an archispace@archispace.pl gestellt werden. Ausführliche Informationen finden Sie in der Datenschutzerklärung. 58. Wenn Sie Kenntnis von einer unrechtmäßigen Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten durch den Verwalter erhalten, haben Sie das Recht, eine Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten, Stawki-Straße 2, 00-193 Warschau, einzureichen. 59. Wenn die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Zustimmung einer Person zur Verarbeitung personenbezogener Daten beruht (Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe a) RODO), haben Sie das Recht, diese Zustimmung jederzeit zu widerrufen. Dieser Widerruf berührt nicht die Vereinbarkeit der Verarbeitung, die auf der Grundlage der Einwilligung vor deren Widerruf erfolgt ist. Erfolgt die Verarbeitung personenbezogener Daten auf der Grundlage der Einwilligung der betroffenen Person, so ist die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten an den Verwalter durch Sie freiwillig. Die Bereitstellung Ihrer personenbezogenen Daten ist obligatorisch, wenn die Voraussetzung für die Verarbeitung personenbezogener Daten eine Rechtsvorschrift oder ein zwischen den Parteien geschlossener Vertrag ist. 60. Die personenbezogenen Daten können in ein Drittland übermittelt werden. 61. Ihre Daten können auf automatisierte Weise verarbeitet werden, einschließlich Profiling. Verantwortung 62. Keiner der ARCHISPACE-Nutzer kann Archispace sp. z o.o. wegen der auf der Website veröffentlichten Werke, ihrer Eignung, Sicherheit usw. in Anspruch nehmen. Die Benutzer nehmen zur Kenntnis und akzeptieren, dass Archispace sp. z o. o. lediglich eine Plattform für den Austausch von Informationen und die Präsentation von Produkten zur Verfügung stellt und keinen Einfluss auf deren Inhalt hat. Die einzige Verpflichtung von Archispace sp. z o. o. in Bezug auf den Inhalt besteht darin, dass Archispace sp. z o. o. sich verpflichtet, den Zugang zu jedem Produkt oder Werk, zu dem ein Dritter eine Beanstandung einreicht, in der er erklärt, dass es sein Urheberrecht verletzt, für 72 Stunden zu sperren. Nach 72 Stunden wird der Zugang wiederhergestellt, es sei denn, der Dritte legt eine gerichtliche Verfügung vor, die die Verbreitung des Werkes verbietet, oder ein anderes Dokument, das seine Behauptung glaubhaft macht und das von Archispace sp. z o. o. anerkannt wird. Die vorstehende Bestimmung legt die Gesamtheit der Verpflichtungen von Archispace sp. z o. o. in diesem Zusammenhang fest, und keine Partei kann Archispace sp. z o. o. in Bezug auf die vorgenannten Handlungen oder Entscheidungen von Archispace sp. z o. o. in Anspruch nehmen. 63. Archispace sp. z o. o. verpflichtet sich, die höchste Qualität der erbrachten Dienstleistungen zu gewährleisten, haftet jedoch nicht für Störungen im Betrieb von ARCHISPACE, die durch Umstände verursacht werden, die sich ihrer Kontrolle entziehen, auch wenn diese zum Verlust von Daten auf den Konten der Nutzer führen. Insbesondere haftet Archispace sp. z o. o. nicht für die vorübergehende Unmöglichkeit der Nutzung von ARCHISPACE durch die Nutzer, die sich aus Änderungen und Verbesserungen des IT- oder Hardwaresystems ergeben. Die Benutzer werden, soweit möglich, über die technischen Unterbrechungen und deren Dauer informiert. Archispace sp. z o. o. haftet insbesondere nicht für: 1) die von den Nutzern auf der Website veröffentlichten Inhalte, 2) das ordnungsgemäße Funktionieren der Funktionen der Website, 3) die Folgen einer unsachgemäßen Nutzung der Website durch die Nutzer, 4) den Verlust der von den Nutzern eingestellten Inhalte und etwaige sich daraus ergebende materielle Schäden, 5) die Schäden des Nutzers, die dadurch entstehen, dass Dritte in den Besitz der Zugangsdaten zum Konto des Nutzers gelangen.

64 Archispace sp. z o. o. behält sich das Recht vor, gesetzlich verbotene, vulgäre, beleidigende oder anderweitig gegen die Regeln des gesellschaftlichen Umgangs verstoßende Inhalte zu entfernen. Der Nutzer, der vulgäre, beleidigende oder anderweitig verbotene Inhalte veröffentlicht oder verbreitet, kann gegenüber Archispace sp. z o. o. oder anderen Nutzern straf- und zivilrechtlich haftbar gemacht werden. 65 Archispace sp. z o. o. behält sich das Recht vor, das Konto eines Nutzers zu sperren, dessen Handlungen sie als schädlich für die ARCHISPACE-Website oder andere Nutzer erachtet. Archispace sp. z o. o. hat auch das Recht, den Zugang zu ARCHISPACE für den Benutzer zu sperren, der gegen eine der Bestimmungen dieser Ordnung verstößt. 66. Archispace sp. z o. o. informiert, dass die Anmeldungen auf der Website zusammen mit der IP-Adresse registriert werden, von der aus sie vorgenommen wurden. Archispace sp. z o. o. teilt mit, dass Archispace sp. z o. o. jedes Mal, wenn Archispace sp. z o. o. eine Anfrage von einer autorisierten staatlichen Behörde erhält, die zur Aufdeckung, Verhinderung oder Verfolgung einer Straftat bestimmt ist, diesen Behörden die relevanten Daten im Zusammenhang mit dem Betrieb des Dienstes zur Verfügung stellt, einschließlich der Daten über die IP-Adresse des Nutzers, der den Inhalt eingestellt oder den Dienst anderweitig genutzt hat. Archispace sp. z o. o. versichert, dass sie in dieser Hinsicht nur in Übereinstimmung mit den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen handelt, die sie zur Bereitstellung solcher Daten verpflichten. Vertragsbeendigung 67. Jeder Nutzer kann die Nutzung von ARCHISPACE einstellen und alle von ihm eingestellten Produkte und Werke entfernen, indem er sich schriftlich an Archispace sp. z o. o. wendet. 68. Der Verbraucher hat das Recht, vom Vertrag innerhalb von 14 Tagen nach dessen Abschluss schriftlich zurückzutreten, wobei der Rücktritt vom Vertrag nicht möglich ist in Bezug auf einen Vertrag, der

1) bei denen der Leistungsgegenstand eine Dienstleistung ist, die nach den Spezifikationen des Verbrauchers erbracht wird oder der Befriedigung seiner individuellen Bedürfnisse dient; 2) bei der Erbringung von Dienstleistungen, wenn das Unternehmen die Dienstleistung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers vollständig erbracht hat, der vor Beginn der Leistung darüber informiert wurde, dass er nach der Leistung durch das Unternehmen das Recht auf Widerruf des Vertrages verliert;

3) die Lieferung von Dateien und digitalen Inhalten, die nicht auf einem materiellen Datenträger gespeichert sind, wenn die Leistung mit ausdrücklicher Zustimmung des Verbrauchers vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen hat und nachdem der Unternehmer den Verbraucher über den Verlust des Widerrufsrechts informiert hat.

69. Im Falle der Löschung des Kontos des Nutzers und der von ihm hochgeladenen Dateien (Werke) bleibt die Archispace sp. z o. o. erteilte Lizenz für deren Verbreitung in Bezug auf die Daten des Nutzers und seine von Archispace sp. z o. o. hochgeladenen Projekte auf dauerhaften Datenträgern (CD, DVD, Blue-ray usw.), die als Element des Marketings und der Promotion des Portals ARCHISPACE verbreitet (oder zur Verbreitung vorbereitet) wurden, in Kraft. 70. Zu Beweiszwecken werden die vom Benutzer gelöschten Daten 1 Jahr lang für andere Benutzer unsichtbar im System aufbewahrt. SCHLUSSBESTIMMUNGEN 71. Diese Bedingungen treten zum 01.12.2022 in Kraft. 72. Archispace sp. z o. o. behält sich das Recht vor, diese Bedingungen ohne Angabe von Gründen zu ändern, wobei die aktuelle Version der Bedingungen unter www.archispace.pl/regulamin zu finden ist. Alle Änderungen der Nutzungsbedingungen treten am Tag ihrer Veröffentlichung auf www.archispace.pl/regulamin in Kraft. 73. Die Nutzer werden über die Änderungen der Nutzungsbedingungen über die Nachrichtenbox (ein integraler Bestandteil jedes Nutzerkontos) informiert. 74. Das Unternehmen unternimmt alle Anstrengungen, um sicherzustellen, dass die auf dem ARCHISPACE-Portal angebotenen Dienstleistungen von höchster Qualität sind, schließt jedoch die Möglichkeit einer vorübergehenden Unterbrechung der Verfügbarkeit des Portals im Falle der Notwendigkeit der Durchführung von Wartungsarbeiten, Inspektionen, des Austauschs von Geräten oder im Zusammenhang mit der Notwendigkeit der Aktualisierung oder Erweiterung des Portals nicht aus. 75. Im Übrigen richten sich die Rechte und Pflichten der Vertragsparteien nach polnischem Recht. Alle Streitigkeiten, die sich aus dem Vertrag ergeben, werden von den nach dem Gesetz zuständigen polnischen Gerichten entschieden. Für die Beilegung von Streitigkeiten ist das Gericht in Gdańsk zuständig.