Règlement d'utilisation du site internet ARCHISPACE.PL Définitions 1. conditions générales - le document ci-dessous qui définit les principes de fonctionnement du portail internet ARCHISPACE 2. portail internet ARCHISPACE - également "ARCHISPACE", "Portail" ou "Service". - une plate-forme fonctionnant sur l'internet, accessible via un navigateur web, donnant accès à des bibliothèques de versions numériques de produits de construction pour soutenir le processus de conception 3. utilisateur - une personne qui décide de télécharger des bibliothèques de versions numériques de produits de construction mises à disposition par le portail ARCHISPACE ou de mettre à disposition ses propres dessins CAO numériques après avoir rempli le formulaire d'inscription, accepté les conditions générales et s'être connectée au portail 4. consommateur - un utilisateur qui est une personne physique effectuant une transaction légale avec un entrepreneur qui n'est pas directement liée à son activité économique ou professionnelle.
-
fabricant - utilisateur représentant une entreprise qui a décidé de mettre les versions numériques de ses produits à la disposition des utilisateurs du portail ARCHISPACE. 6. concepteur - utilisateur qui, lors du processus d'enregistrement sur le portail ARCHISPACE, a choisi le type d'enregistrement "concepteur", a accepté les conditions générales et s'est connecté au portail ARCHISPACE. Dispositions générales 7. Le propriétaire du portail Internet ARCHISPACE est Archispace sp. z o. o., dont le siège social est situé à Gdańsk, Kartuska 215 Street, NIP : 8992458573, REGON : 932825845, capital social entièrement libéré : 250 000,00 PLN, enregistrée au tribunal de district de Gdańsk-Północ à Gdańsk, VIIe chambre économique du registre national des tribunaux, sous le numéro KRS 0000129300, ci-après dénommée la société. 8. Le portail Internet ARCHISPACE, ci-après dénommé "ARCHISPACE", "portail" ou "site web", est maintenu à l'adresse Internet www.archispace.pl. 9. Le portail constitue une plate-forme informatique d'informations rapidement disponibles et continuellement mises à jour sur les produits, matériaux et technologies utilisés dans le processus de conception et d'élaboration de la documentation technique des investissements en matière de construction. ARCHISPACE est destiné aux fabricants et aux concepteurs /architectes, concepteurs des branches de la construction/. L'élément de base d'ARCHISPACE est la présentation numérique des produits des fabricants, prêts à être utilisés lors de la conception avec des systèmes de CAO. Un produit typique est présenté au moyen de modèles tridimensionnels, de dessins CAO, de dessins détaillés de solutions de construction et d'informations techniques, de calculs, de descriptions et de photos - éléments nécessaires au processus de sélection. 10. Chaque personne qui accepte les conditions suivantes d'utilisation du portail ARCHISPACE et s'engage à les respecter, Archispace Ltd. mettra à sa disposition la possibilité d'utiliser la plateforme ARCHISPACE au moyen d'un compte unique (identifiant et mot de passe). Le présent règlement s'impose à toute personne disposant d'un compte sur le site web et à toute personne à laquelle le titulaire du compte a mis ce dernier à disposition ou en a permis l'utilisation - ci-après dénommée l'Utilisateur. L'utilisation du site web équivaut à l'acceptation des Conditions générales. 11. L'utilisation du site web ARCHISPACE nécessite l'acceptation des cookies par le navigateur de l'Utilisateur. Le portail fonctionne correctement sur les dernières versions des navigateurs Internet : Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. 12. Archispace sp. z o. o. utilise des cookies pour collecter des informations relatives à l'utilisation du site ARCHISPACE par l'Utilisateur afin de : maintenir la session de l'Utilisateur (après s'être connecté), et d'adapter le portail ARCHISPACE aux besoins des Utilisateurs. Pour plus de détails sur l'utilisation des Cookies par le portail ARCHISPACE, veuillez vous référer à la Politique de Confidentialité Conditions d'utilisation de la plateforme Archispace 13. L'utilisation de la plateforme ARCHISPACE peut prendre la forme d'une participation de l'Utilisateur en tant que " Producteur " ou en tant que " Concepteur ". La création et l'utilisation d'un compte peuvent être gratuites ou payantes. L'utilisation d'un compte payant est en outre soumise à un accord d'exécution distinct. 14) Les conditions d'utilisation de la plateforme ARCHISPACE sont : 1) l'acceptation des présentes conditions d'utilisation et 2) un accord d'exécution (applicable à la version payante du site). 15) L'acceptation des conditions d'utilisation de la plateforme ARCHISPACE se fait par déclaration écrite ou par e-mail demandant un login et un mot de passe, en cochant l'option appropriée lors de l'enregistrement sur Internet, ou en commençant à utiliser ARCHISPACE au moyen d'un login et d'un mot de passe accordés (ou choisis) par voie électronique. Au plus tard au moment où il commence à utiliser ARCHISPACE au moyen du login et du mot de passe, l'Utilisateur est lié par les droits et obligations décrits dans les Conditions d'utilisation d'ARCHISPACE et s'engage à les respecter. 16. L'Utilisateur s'engage à ne pas utiliser ou introduire tout système automatisé (y compris, mais sans s'y limiter, les robots, les téléchargeurs automatiques d'images (spiders) ou les outils de lecture hors ligne) qui accèdent à ARCHISPACE de telle sorte qu'ils envoient plus de requêtes aux serveurs d'ARCHISPACE dans un laps de temps donné qu'un être humain ne pourrait en envoyer dans le même temps en utilisant un navigateur standard (c'est-à-dire non modifié) accessible au public. 17. L'utilisateur qui a ouvert un compte peut utiliser toutes les fonctionnalités disponibles du site web d'ARCHISPACE, et peut publier des documents qui ne violent pas les lois généralement applicables, les droits des tiers, y compris les droits sur les biens incorporels des tiers, les droits personnels des tiers et les règles de la coexistence sociale (sont considérés comme contraires aux règles de la coexistence sociale les matériels qui sont contraires à la nature des fonctionnalités du site web ARCHISPACE, où ils sont placés, les matériels sans sujet ni mérite, les entrées de forum ou les critiques sans rapport avec le sujet du portail, les matériels à caractère promotionnel ou publicitaire, y compris sous la forme de liens vers d'autres sites web.
-
L'utilisateur, en publiant le matériel donné :
-
il déclare qu'il a le droit de publier le matériel donné sur le site web d'ARCHISPACE, y compris de le rendre accessible à un nombre illimité de personnes ; 2) il déclare que le matériel donné ne viole pas la loi généralement applicable, les droits des tiers, y compris les droits sur les biens incorporels des tiers, les droits personnels des tiers ou les principes de la coexistence sociale ;
-
en publiant le matériel donné sur le site web d'ARCHISPACE, il accorde à la société une licence, illimitée dans le temps et dans l'espace, pour l'utilisation du matériel susmentionné par la société dans le cadre des activités du site web d'ARCHISPACE, y compris, en particulier, le maintien de ce matériel dans les ressources du système informatique de la société. L'Utilisateur n'a droit à aucune rémunération pour l'octroi de la licence susmentionnée à la Société ; 4) en cas de réclamation par des tiers concernant le Matériel mis en ligne par l'Utilisateur sur le Site Internet ARCHISPACE, l'Utilisateur s'engage à indemniser la Société pour le préjudice subi à ce titre dans toute la mesure permise par la loi, ainsi qu'à engager une procédure judiciaire ou extrajudiciaire aux côtés de la Société à la première demande de cette dernière.
-
Archispace sp. z o. o. est en droit de bloquer le compte de l'Utilisateur si ses actions sur le site ARCHISPACE violent les lois généralement applicables, les droits des tiers (y compris, en particulier, les droits sur les actifs incorporels), les droits personnels des tiers, les principes de coexistence sociale ou les dispositions du présent règlement. L'Utilisateur sera informé de l'intention de bloquer son compte par l'envoi d'un courrier électronique à l'adresse électronique actuellement enregistrée sur le Site ARCHISPACE. Le blocage du compte entraîne la résiliation immédiate de l'accord avec l'Utilisateur. 20. Archispace sp. z o. o. a le droit de retirer du site Web d'ARCHISPACE les matériels qui sont contraires à la loi, qui portent atteinte aux droits de tiers, aux droits de la personne, aux principes de la coexistence sociale ou aux dispositions du présent règlement. L'Utilisateur sera informé de l'intention de retirer le matériel qu'il a mis en ligne à l'adresse électronique qu'il a enregistrée sur le site web d'ARCHISPACE. 21. l'Utilisateur reconnaît que le site web d'ARCHISPACE ne constitue pas un outil d'enregistrement et de stockage du matériel et, dans toute la mesure permise par la loi, Archispace sp. z o. o. n'est pas responsable de sa perte par l'Utilisateur. 22. Archispace sp. z o. o., conformément aux lois généralement applicables, n'est pas tenu de vérifier le matériel mis en ligne par les Utilisateurs sur le site web d'ARCHISPACE. Si l'un des Matériels placés sur le Site Internet ARCHISPACE viole la loi généralement applicable, les droits des tiers, les règles de coexistence sociale ou le Règlement, il est nécessaire d'en informer la Société en envoyant des informations à l'adresse archispace@archispace.pl, en indiquant l'adresse Internet sous laquelle le Matériel en question est disponible sur le Site Internet ARCHISPACE et en informant de la violation. Dans le cas où le Matériel donné violerait les lois généralement applicables, les droits des tiers, les règles de coexistence sociale ou le Règlement intérieur, la Société empêchera immédiatement l'accès à ce Matériel par des tiers. Posting de Matériel sur le Portail ARCHISPACE 23. Le postage de données textuelles et binaires sous forme de textes, de photos et de fichiers CAO dans la base de données ARCHISPACE se fait à travers un formulaire disponible dans le panneau d'administration de l'Utilisateur. En téléchargeant un produit donné, l'Utilisateur est obligé de marquer ses caractéristiques en l'inscrivant dans une catégorie appropriée. 24. L'Utilisateur qui télécharge un produit donné ("Projet") sur le site ARCHISPACE conserve tous les droits d'auteur sur celui-ci. L'utilisateur a le droit de placer sur le site uniquement les projets pour lesquels il possède des droits d'auteur suffisants. Le téléchargement de Projets violant les droits d'auteur d'autrui peut être la base du blocage ou de la suppression du Compte de l'Utilisateur. 25. En téléchargeant des fichiers ou du contenu sur le site ARCHISPACE, y compris en particulier des Projets (ci-après dénommés les "Projets"), constituant une œuvre au sens de la Loi sur le droit d'auteur et les droits voisins du 4 février 1994 (texte consolidé dans le Journal des Lois de 2000, n° 80, point 904 tel qu'amendé), l'Utilisateur accorde à Archispace sp. z o.o. une licence dans tous les domaines d'exploitation prévus par la loi susmentionnée, en particulier les droits suivants sur les œuvres :
1) droit de distribution limité dans le temps, inconditionnel, gratuit, illimité quant au territoire, de quelque manière que ce soit, y compris le prêt, la location et le bail (tout ou partie), la commercialisation sous quelque forme et de quelque manière que ce soit (tout ou partie), y compris au sein des systèmes informatiques, via Internet ou de toute autre manière, l'introduction dans la mémoire d'un ordinateur (tout ou partie) ; Les dispositions de la présente sous-section s'appliquent également aux œuvres modifiées, y compris celles qui sont modifiées en termes de format informatique de fixation de l'œuvre, 2) le droit d'introduction dans une mémoire d'ordinateur, le droit d'exécution publique, d'affichage, de reproduction, de radiodiffusion, de transmission ou de rediffusion sur tout support (y compris notamment par la vision et/ou le son) et le droit d'autre communication au public, illimitée dans le temps, inconditionnelle, gratuite, illimitée sur le territoire ; Les dispositions du présent paragraphe s'appliquent également aux œuvres modifiées, y compris celles qui sont modifiées en termes de format informatique de fixation de l'œuvre, 3) le droit de publier les œuvres sur le site web d'ARCHISPACE sans limitation de durée, sans condition, gratuitement, sans limitation de territoire, et - dans le but de promouvoir et de commercialiser le site web d'ARCHISPACE - sur tout autre site web ou page web, ainsi que dans tout autre média (y compris, mais sans s'y limiter, la télévision ou la presse) sous quelque forme que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, l'enregistrement numérique ou magnétique) sur quelque support que ce soit (y compris, mais sans s'y limiter, les supports optiques, magnéto-optiques ou magnétiques) ;
4) un droit illimité dans le temps, inconditionnel, gratuit, illimité quant au territoire, de reproduction et d'enregistrement permanents ou temporaires des œuvres et de leurs versions modifiées (dans leur intégralité ou en partie) par tous moyens ou techniques, y compris notamment l'impression, la reprographie, l'enregistrement optique, magnétique, magnéto-optique, numérique et tout autre moyen ou technique existant et susceptible d'être créé à l'avenir, et sous quelque forme que ce soit, notamment sur tout type et format de CD-ROM, DVD, disques optiques, disques magnéto-optiques, disques magnétiques, disques compacts et tout autre support d'information existant et potentiellement créé à l'avenir, 5) le droit d'accorder des sous-licences sans limite de temps, inconditionnelles, gratuites, illimitées quant au territoire dans les limites des droits accordés dans le Règlement (dans les limites des licences accordées).
L'Utilisateur, en plaçant sur le site web d'ARCHISPACE des fichiers ou contenus, en particulier des Projets (ci-après dénommés œuvres), constituant une œuvre au sens de la Loi sur le droit d'auteur et les droits voisins du 4 février 1994 (texte consolidé dans le Journal Officiel de 2000, n° 80, point 904 tel que modifié), accorde aux autres Participants d'ARCHISPACE une licence, illimitée dans le temps et le territoire, gratuite dans tous les domaines d'exploitation prévus par la Loi précitée, pour utiliser les œuvres en tant qu'éléments de projets architecturaux et de construction. La modification des projets d'architecture et de construction, des dessins, etc. par les utilisateurs n'est autorisée qu'avec le consentement de l'utilisateur qui a téléchargé le fichier sur ARCHISPACE, à condition qu'il détienne les droits d'auteur dans la mesure requise. Il est également interdit de disposer des fichiers téléchargés sur ARCHISPACE contre rémunération et de supprimer des fichiers les informations relatives à l'auteur et au détenteur des droits d'auteur, ainsi qu'au fabricant du matériau de construction qui représente le dessin Principes des transactions entre les utilisateurs d'Archispace 27. Chaque utilisateur d'Archispace peut, selon les règles décrites dans la section "Placement de matériel sur le portail ARCHISPACE" des présentes Conditions générales, créer un catalogue informatique et y placer des œuvres graphiques sauvegardées en format numérique. 28. L'utilisateur peut permettre à d'autres utilisateurs d'accéder au catalogue qu'il a créé et géré et de télécharger les fichiers qu'il contient : 1) dans le système "freeware" 2) dans le système "creditware" 29. Le téléchargement d'un fichier entraîne la conclusion d'un contrat de licence entre le Créateur (l'utilisateur qui a placé le fichier dans l'espace Archispace) et l'Acheteur (l'utilisateur qui a téléchargé le fichier). 30. Les principes contenus dans les Conditions générales, point 25.4, s'appliquent au contrat de licence en vertu duquel l'Acheteur est autorisé à utiliser l'œuvre en question, avec les modifications résultant du présent point. 31. Dans le cas de l'activation du téléchargement, l'utilisateur indique lui-même en "crédits" le prix de la licence autorisant l'Acheteur à utiliser l'oeuvre donnée ("creditware") ou précise que les utilisateurs d'Archispace sont autorisés à utiliser le fichier sur une base "freeware". 32. Les "crédits" sont une méthode contractuelle de règlement entre les utilisateurs d'Archispace, administrée par Archispace sp. z o. o. 33. Les "crédits" sont acquis par l'utilisateur en effectuant un paiement correspondant sur le compte bancaire d'Archispace sp. z o. o. à Gdańsk. Une description détaillée de la procédure d'achat de "crédits" est disponible dans l'onglet "Commander des crédits supplémentaires" à l'adresse : www.archispace.pl/kredyty. 34. Le prix d'un "crédit" payable sur le compte bancaire d'Archispace sp. z o. o. est de 1 PLN + TVA. 35. Les "crédits" peuvent également être achetés en vendant le travail de l'utilisateur en échange de "crédits". 36. Une autre possibilité d'acheter des "crédits" est le transfert de crédits à partir de la carte de pourcentage de l'utilisateur (programme de fidélité d'Archispace sp. z o. o.). La conversion actuelle des points de pourcentage en "crédits" Archispace est indiquée sur la page permettant le transfert. 37. Archispace sp. z o. o. gère les fichiers de telle sorte que le système ne permet le téléchargement de fichiers marqués par leur propriétaire comme "payés" qu'aux personnes (utilisateurs) ayant un nombre suffisant de "crédits" sur leur compte. 38. Archispace sp. z o. o. gère les "crédits" en gérant une base de données dans laquelle est enregistré le nombre de "crédits" auxquels un utilisateur donné a droit. La fonctionnalité de cette base de données permet d'enregistrer les effets des transactions, c'est-à-dire une diminution du nombre de crédits pour l'acheteur de la licence et une augmentation de leur nombre pour le vendeur, à condition que le vendeur reçoive 50 % des crédits payés par l'acheteur, tandis que les "crédits" restants reviennent à Archispace sp. z o. o. en tant qu'administrateur du système. en tant qu'administrateur du système. Le "flux" de crédits entre l'Acheteur et le Créateur a lieu au moment de la transaction. 39. L'historique des "crédits" de l'utilisateur est accessible à partir de la page d'accueil de l'utilisateur en sélectionnant l'item Crédits. Toutes les opérations liées aux "crédits" sur le site ARCHISPACE y sont enregistrées. Les différentes opérations sont affichées sous forme de liste. Les colonnes suivantes indiquent : Date de la commande, Nombre de crédits, Description, Aperçu. Le champ Date de commande indique la date de l'opération liée aux crédits : commande/achat de crédits, achat de dessins. La quantité indique le nombre de crédits qui ont été réalisés pour chaque opération. L'achat de crédits est indiqué comme une valeur avec un signe "+" et l'achat de dessins comme une valeur avec un signe "-". Si des crédits sont commandés avec le statut "Paiement non confirmé", la valeur des crédits commandés sera indiquée sans signe. Le champ "Description" décrit l'opération de crédit effectuée par l'utilisateur. L'icône "Aperçu" affiche les détails de l'opération indiquée. ** ABUS ET PLAINTES** 40. Lorsque la présentation graphique d'un dessin téléchargé ne correspond pas à son contenu physique, l'acheteur peut signaler un abus. L'abus est une fonctionnalité du système ARCHISPACE qui est disponible pendant une période de 7 jours après le téléchargement du dessin mis à disposition pour les "crédits". Tout abus signalé est traité dans un délai de 7 jours ouvrables. Tant que l'abus n'est pas traité, le solde des crédits des utilisateurs impliqués dans la transaction ne change pas. L'historique des abus signalés est une liste de tous les abus associés à un utilisateur ARCHISPACE. Une description détaillée du fonctionnement du mécanisme de signalement des abus est disponible à l'adresse www.archispace.pl/kredyty. 41. Si Archispace sp. z o. o. considère que le signalement d'un abus est légitime, la transaction est annulée, c'est-à-dire que tous les crédits émis sont restitués à l'Acheteur, tandis que les crédits reçus sont retirés au Vendeur. Cette opération est alors visible dans l'historique des crédits. Chaque Abus est examiné au cas par cas et peut entraîner le blocage du compte du Vendeur (et donc l'annulation de tous les crédits détenus par le Vendeur). 42. Si Archispace sp. z o. o. ne considère pas le rapport d'Abus comme légitime, il sera considéré comme nul et non avenu et supprimé du système, et le nombre de crédits détenus par chaque partie à la transaction restera inchangé. 43. Un utilisateur qui estime qu'il y a eu un dysfonctionnement du système Archispace peut soumettre une plainte à Archispace sp. z o. o. à l'adresse e-mail suivante : archispace@archispace.pl. La plainte concerne notamment la "suppression de crédits" malgré l'absence d'accès au fichier et la non-imputation de "crédits" en paiement du fichier téléchargé par un autre utilisateur. Archispace sp. z o. o. examinera la plainte dans un délai de 7 jours ouvrables, le silence d'Archispace sp. z o. o. étant considéré comme un refus d'examiner la plainte Protection des données personnelles 47. L'Utilisateur accepte que la Société traite les données personnelles qu'il a fournies lors de l'enregistrement de son compte sur le Portail ARCHISPACE et lors de l'utilisation de ce Portail. La fourniture de données personnelles par l'Utilisateur est volontaire ; cependant, l'absence de consentement au traitement des données personnelles par la Société peut empêcher l'enregistrement sur Archispace.pl et l'utilisation du Portail. 48. l'Utilisateur déclare que les données personnelles qu'il fournit sont les siennes. 49. la création réussie d'un compte par l'Utilisateur en appuyant sur le bouton "Envoyer la demande" entraîne un consentement automatique pour : 1) le traitement des données personnelles à des fins de marketing par Archispace sp. z o. o, Kartuska 215 Street, 80-122 Gdańsk, 2) Archispace sp. z o. o. à partager les données personnelles avec ses partenaires commerciaux, dont la liste est disponible sur le site web d'ARCHISPACE à l'adresse : https://www.archispace.pl/node/3, et au profit de la société PROCAD SA sur la base d'un accord de coopération. 3) l'utilisation d'équipements terminaux de télécommunications et de systèmes d'appel automatique à des fins de marketing direct conformément à l'article 172 de la loi sur les télécommunications du 16 juillet 2004, 4) l'envoi d'informations commerciales par le biais de la communication électronique au sens de la loi du 18 juillet 2002 sur la fourniture électronique de services. 50. Le gestionnaire des données personnelles est Archispace sp. z o. o, ul. Kartuska 215, 80-122 Gdańsk, enregistrée au Registre national des tribunaux sous le numéro 0000129300. 51. L'administrateur recueille et traite les données personnelles suivantes des utilisateurs, fournies au cours du processus d'enregistrement sur le portail et par d'autres moyens de communication : nom et prénom, adresse résidentielle, adresse électronique, numéro de téléphone, nom de la société, numéro d'identification fiscale (NIP), numéro REGON, nom et prénom des personnes de contact et leur fonction ; adresses électroniques, numéros de téléphone, adresse (rue, numéro de maison, numéro d'appartement, code postal, ville, pays), numéro de compte bancaire (à des fins de facturation). L'administrateur s'engage à s'efforcer de maintenir une sécurité adéquate des données personnelles du client. L'administrateur traite les données à caractère personnel sur la base : 1) de l'article 6, paragraphe 1, point c), du RODO en relation avec les dispositions du droit généralement applicable, 2) de l'article 6, paragraphe 1, point b), du RODO, c'est-à-dire du contrat conclu avec le contractant, 3) de l'article 6, paragraphe 1, point a), du RODO, c'est-à-dire sur la base du consentement de la personne concernée, 4) de l'article 6, paragraphe 1, point f), du RODO. 53. Les données à caractère personnel peuvent être traitées afin de respecter les obligations légales incombant au responsable du traitement, d'exécuter un contrat auquel la personne concernée est partie ou de prendre des mesures à la demande de la personne concernée avant de conclure un contrat, d'exécuter une tâche à laquelle la personne concernée a donné son consentement ou afin de poursuivre un intérêt légitime du responsable du traitement. 54. Les destinataires des données personnelles peuvent être des autorités publiques et des entités exécutant des tâches publiques ou agissant pour le compte d'autorités publiques, dans la mesure et aux fins qui résultent des dispositions de la loi généralement applicable, et d'autres entités qui traitent des données personnelles sur la base d'accords de mandat de traitement des données personnelles signés avec l'administrateur. 55. Les données personnelles sont conservées pendant la durée de l'accord (avoir un compte sur le site Archispace.pl), dans le but de maintenir le compte de l'utilisateur, l'exécution de l'accord, le contact lié à l'exécution de l'accord, ainsi qu'après la fin de l'accord dans le but de poursuivre les réclamations liées à l'exécution de l'accord, l'exécution des obligations en vertu de la loi, y compris en particulier les obligations fiscales et comptables, ainsi qu'à des fins statistiques et d'archivage. L'administrateur se réserve le droit, pendant toute la durée du contrat, d'effectuer des actions de marketing au moyen d'équipements terminaux de communication électronique et de télécommunication et de systèmes d'appel automatique. La suppression de votre compte Archispace entraînera l'arrêt des activités de marketing, à moins que vous ne donniez votre consentement au traitement de vos données aux fins indiquées à l'adresse suivante : archispace@archispace.pl. 56. En ce qui concerne le traitement de vos données personnelles, vous avez les droits suivants : 1) le droit d'accéder à vos données personnelles, y compris le droit d'obtenir une copie de ces données, 2) le droit de demander la rectification (amendement) de vos données personnelles, 3) le droit de demander l'effacement de vos données personnelles (le fameux droit à l'oubli), 4) le droit de demander la restriction du traitement de vos données personnelles, 5) le droit à la portabilité des données, 6) le droit de s'opposer au traitement de vos données, 57. dans la mesure spécifiée dans le RODO. Les demandes concernant le traitement des données à caractère personnel peuvent être adressées par courrier électronique à archispace@archispace.pl. Si vous avez connaissance d'un traitement illégal de vos données à caractère personnel par l'administrateur, vous avez le droit de déposer une plainte auprès du président de l'Office de protection des données à caractère personnel, 2, rue Stawki, 00-193 Varsovie. 59 Si le traitement des données à caractère personnel est fondé sur le consentement d'une personne au traitement des données à caractère personnel (article 6, paragraphe 1, point a), du RODO), vous avez le droit de retirer ce consentement à tout moment. Ce retrait n'affecte pas la compatibilité du traitement effectué sur la base du consentement avant son retrait. Lorsque le traitement des données à caractère personnel a lieu sur la base du consentement de la personne concernée, la communication de vos données à caractère personnel à l'administrateur est volontaire. La communication de vos données personnelles est obligatoire lorsque la condition préalable au traitement des données personnelles est une disposition légale ou un contrat conclu entre les parties. 60. Les données personnelles peuvent être transférées vers un pays tiers. 61. Vos données peuvent être traitées de manière automatisée, y compris le profilage. Responsabilité 62. Aucun des utilisateurs d'ARCHISPACE ne peut réclamer à Archispace sp. z o.o. en raison des œuvres affichées sur le site Web, de leur pertinence, de leur sécurité, etc. Les utilisateurs reconnaissent et acceptent qu'Archispace sp. z o. o. ne fournit qu'une plate-forme pour l'échange d'informations et la présentation de produits et n'a aucune influence sur leur contenu. Le seul engagement d'Archispace sp. z o. o. en matière de contenu est qu'Archispace sp. z o. o. s'engage à bloquer, pendant 72 heures, l'accès à tout produit ou œuvre au sujet duquel un tiers dépose une objection déclarant qu'il enfreint son droit d'auteur. Après 72 heures, l'accès sera rétabli, à moins que le tiers susmentionné ne présente une ordonnance du tribunal interdisant la distribution de l'œuvre ou un autre document prouvant de manière crédible son cas, ce dont Archispace sp. z o. o. accusera réception. La disposition ci-dessus établit l'intégralité des obligations d'Archispace sp. z o. o. à cet égard et aucune partie ne pourra se prévaloir auprès d'Archispace sp. z o. o. des actions ou décisions susmentionnées d'Archispace sp. z o. o. 63. Archispace sp. z o. o. s'engage à assurer la meilleure qualité des services fournis, cependant, elle ne sera pas responsable des perturbations dans le fonctionnement d'ARCHISPACE causées par des circonstances échappant à son contrôle raisonnable, même si elles entraînaient la perte de données sur les comptes des Utilisateurs. En particulier, Archispace sp. z o. o. ne peut être tenu responsable de l'incapacité temporaire des Utilisateurs à utiliser ARCHISPACE résultant de changements et d'améliorations du système informatique ou du matériel. Les Utilisateurs seront informés, dans la mesure du possible, des interruptions techniques et de leur durée. En particulier, Archispace sp. z o. o. n'est pas responsable : 1) du contenu publié par les Utilisateurs sur le Site, 2) du bon fonctionnement des fonctions du Site, 3) des conséquences d'une mauvaise utilisation du Site par ses Utilisateurs, 4) de la perte du contenu publié par l'Utilisateur et de tout dommage matériel éventuel en résultant, 5) des dommages subis par l'Utilisateur du fait de la prise de possession par des tiers des données d'accès au Compte de l'Utilisateur.
64 Archispace sp. z o. o. se réserve le droit de supprimer les contenus interdits par la loi, vulgaires, offensants ou violant les règles de la vie en société. L'utilisateur qui publie ou distribue un contenu vulgaire, offensant ou autrement interdit peut voir sa responsabilité pénale et civile engagée à l'égard d'Archispace sp. z o. o. ou d'autres utilisateurs. 65 Archispace sp. z o. o. se réserve le droit de bloquer le compte d'un utilisateur dont les actions sont considérées comme préjudiciables au site web ARCHISPACE ou à d'autres utilisateurs. Archispace sp. z o. o. a également le droit de bloquer l'accès à ARCHISPACE à l'utilisateur qui enfreint l'une des dispositions du présent règlement. 66. Archispace sp. z o. o. informe que les connexions au site web sont enregistrées avec l'adresse IP à partir de laquelle elles ont été effectuées. Archispace sp. z o. o. informe qu'à chaque fois qu'Archispace sp. z o. o. reçoit une demande d'une autorité publique habilitée à détecter, prévenir ou poursuivre un délit, Archispace sp. z o. o. mettra à la disposition de ces autorités les données pertinentes relatives au fonctionnement du service, y compris les données concernant l'adresse IP de l'utilisateur qui a publié le contenu ou qui a utilisé le service d'une autre manière. Archispace sp. z o. o. assure qu'il n'agit à cet égard qu'en conformité avec les dispositions légales pertinentes l'obligeant à fournir ces données. Résiliation du contrat 67. Tout utilisateur peut cesser d'utiliser ARCHISPACE et retirer tous les produits et travaux qu'il a postés en contactant Archispace sp. z o. o. par écrit. 68. Les consommateurs ont le droit de résilier le contrat par écrit dans un délai de 14 jours à compter de sa conclusion, mais la résiliation du contrat ne sera pas possible dans le cas d'un contrat :
1) dans lequel l'objet de l'exécution est un service exécuté selon les spécifications du consommateur ou servant à satisfaire ses besoins individualisés ; 2) la fourniture de services, si la société a exécuté le service dans son intégralité avec le consentement exprès du consommateur, qui a été informé avant le début de l'exécution qu'après l'exécution par la société, il perdra le droit de se rétracter du contrat ;
3) la fourniture de fichiers et de contenu numérique qui ne sont pas enregistrés sur un support matériel, si l'exécution a commencé avec le consentement exprès du consommateur avant l'expiration du délai de rétractation et après que le professionnel a informé le consommateur de la perte de son droit de rétractation.
- En cas de suppression du compte de l'Utilisateur et des fichiers (œuvres) qu'il a téléchargés, la licence accordée à Archispace sp. z o. o. pour leur distribution reste en vigueur en ce qui concerne les données de l'Utilisateur et ses projets téléchargés par Archispace sp. z o. o. sur des supports permanents (CD, DVD, Blue-ray, etc.) distribués (ou préparés pour la distribution) en tant qu'élément de marketing et de promotion du portail ARCHISPACE. 70. À des fins de preuve, les données supprimées par l'utilisateur sont stockées dans le système pendant 1 an, de manière invisible pour les autres utilisateurs. DISPOSITIONS FINALES 71. Les présentes Conditions générales entrent en vigueur le 01.12.2022. 72. Archispace sp. z o. o. se réserve le droit de modifier les présentes Conditions générales sans en indiquer les raisons, la version actuelle des Conditions générales étant disponible à l'adresse suivante : www.archispace.pl/regulamin. Toutes les modifications du Règlement entreront en vigueur à la date de leur publication sur www.archispace.pl/regulamin. 73. Les utilisateurs seront informés des modifications du Règlement par le biais de la boîte de messages (partie intégrante de chaque compte utilisateur). 74. La Société fait tout son possible pour que les services fournis sur le Portail ARCHISPACE soient de la plus haute qualité, cependant, la Société n'exclut pas la possibilité d'une suspension temporaire de la disponibilité du Portail en cas de nécessité d'effectuer une maintenance, une inspection, un remplacement d'équipement ou en relation avec la nécessité de mettre à niveau ou d'étendre le Portail. 75. À d'autres égards, les droits et obligations des parties contractantes sont régis par le droit polonais. Tout litige découlant de l'accord sera réglé par les tribunaux polonais compétents en vertu de la loi. Le tribunal de Gdańsk sera compétent pour régler les litiges.
