PRAVIDLÁ POUŽÍVANIA INTERNETOVEJ STRÁNKY ARCHISPACE.PL Definície 1. Obchodné podmienky - nižšie uvedený dokument, ktorý definuje zásady fungovania internetového portálu ARCHISPACE 2. Internetový portál ARCHISPACE - tiež "ARCHISPACE", "portál" alebo "služba". - platforma fungujúca na internete, prístupná prostredníctvom webového prehliadača, ktorá poskytuje prístup ku knižniciam digitálnych verzií stavebných výrobkov na podporu procesu projektovania 3. Používateľ - osoba, ktorá sa po vyplnení registračného formulára, akceptovaní pravidiel a prihlásení sa na portál rozhodne stiahnuť knižnice digitálnych verzií stavebných výrobkov sprístupnených portálom ARCHISPACE alebo sprístupniť vlastné digitálne výkresy CAD 4. Spotrebiteľ - používateľ, ktorý je fyzickou osobou uskutočňujúcou právny úkon s podnikateľom, ktorý priamo nesúvisí s jeho ekonomickou alebo profesionálnou činnosťou.

5. Výrobca - používateľ, ktorý je zástupcom podniku, ktorý sa rozhodol sprístupniť digitálne verzie svojich výrobkov používateľom portálu ARCHISPACE. 6. Projektant - používateľ, ktorý si v procese registrácie na portáli ARCHISPACE zvolil typ registrácie "Projektant", akceptoval predpisy a prihlásil sa na portál ARCHISPACE Všeobecné ustanovenia 7. Používateľ - používateľ, ktorý sa rozhodol, že digitálne verzie svojich výrobkov sprístupní používateľom portálu ARCHISPACE. Vlastníkom internetového portálu ARCHISPACE je spoločnosť Archispace sp. z o. o. so sídlom v Gdansku, ulica Kartuska 215, NIP: 8992458573, REGON: 932825845, plne splatený základný kapitál: PLN, zapísaná v Okresnom súde Gdańsk-Północ v Gdansku, VII. hospodárskom oddelení Národného súdneho registra, pod číslom KRS 0000129300, ďalej aj ako spoločnosť. 8. Internetový portál ARCHISPACE, ďalej aj ako "ARCHISPACE", "portál" alebo "webová stránka", je prevádzkovaný na internetovej adrese www.archispace.pl. 9. Portál predstavuje IT platformu rýchlo dostupných a priebežne aktualizovaných informácií o výrobkoch, materiáloch a technológiách používaných v procese projektovania a tvorby technickej dokumentácie stavebných investícií. ARCHISPACE je určený pre výrobcov a projektantov /architektov, projektantov stavebných odvetví/. Základným prvkom ARCHISPACE sú digitálne prezentované výrobky výrobcov pripravené na použitie pri projektovaní pomocou CAD systémov. Typický výrobok je prezentovaný prostredníctvom trojrozmerných modelov, výkresov CAD, výkresov detailov konštrukčných riešení a technických informácií, výpočtov, popisov a fotografií - prvkov potrebných pri výbere. 10. Každej osobe, ktorá akceptuje tieto podmienky používania portálu ARCHISPACE a zaväzuje sa ich dodržiavať, spoločnosť Archispace s.r.o. sprístupní možnosť používať platformu ARCHISPACE prostredníctvom jedinečného účtu (prihlasovacie meno a heslo). Tieto pravidlá sú záväzné pre každú osobu, ktorá má na portáli účet, a pre každú osobu, ktorej majiteľ účtu účet sprístupnil alebo umožnil jeho používanie - ďalej len používateľ. 10. Používanie webovej lokality sa rovná súhlasu s týmito Pravidlami. 11. Používanie webovej lokality ARCHISPACE si vyžaduje prijatie súborov cookie prehliadačom Používateľa. Portál funguje správne na najnovších verziách internetových prehliadačov: Internet Explorer, Mozilla Firefox, Google Chrome. 12. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. používa súbory cookie na zhromažďovanie informácií súvisiacich s používaním webovej stránky ARCHISPACE Používateľom za účelom zachovanie relácie Používateľa (po prihlásení) a na prispôsobenie portálu ARCHISPACE potrebám Používateľov. Podrobnosti o používaní súborov cookie portálom ARCHISPACE nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov Podmienky používania platformy Archispace 13. Používanie platformy ARCHISPACE môže mať formu účasti Používateľa ako "Výrobcu" alebo ako "Projektanta". Vytvorenie a používanie účtu môže byť bezplatné alebo spoplatnené. Používanie plateného účtu je navyše predmetom samostatnej realizačnej zmluvy. 14. Podmienkami používania platformy ARCHISPACE sú: 1) akceptácia týchto podmienok používania a 2) realizačná zmluva (platí pre platenú verziu stránky). 15. Akceptácia podmienok používania platformy ARCHISPACE sa uskutočňuje písomným vyhlásením alebo e-mailom so žiadosťou o prihlasovacie meno a heslo, označením príslušnej možnosti počas internetovej registrácie alebo začatím používania platformy ARCHISPACE prostredníctvom elektronicky udeleného (alebo zvoleného) prihlasovacieho mena a hesla. Najneskôr v okamihu začatia používania ARCHISPACE prostredníctvom prihlasovacieho mena a hesla sú pre používateľa záväzné práva a povinnosti opísané v Podmienkach používania ARCHISPACE a zaväzuje sa ich dodržiavať. 16. Používateľ sa zaväzuje, že bude používať ARCHISPACE v súlade s týmito Podmienkami. Používateľ sa zaväzuje nepoužívať ani nezavádzať žiadne automatizované systémy (okrem iného vrátane robotov, automatických sťahovačov obrázkov (pavúkov) alebo nástrojov na offline čítanie), ktoré pristupujú k ARCHISPACE takým spôsobom, že v danom časovom úseku odošlú na servery ARCHISPACE viac požiadaviek, ako by mohol v rovnakom čase odoslať človek s použitím verejne dostupného štandardného (t. j. nemodifikovaného) prehliadača. 17. Používateľ sa zaväzuje, že v prípade, ak sa na serveri ARCHISPACE objaví nejaká požiadavka, ktorá by bola v rozpore s platnými právnymi predpismi, bude sa na serveri ARCHISPACE zdržiavať. Používateľ, ktorý si zaregistroval účet, môže využívať všetky dostupné funkcie webovej lokality ARCHISPACE a môže zverejňovať materiály, ktoré neporušujú všeobecne platné právne predpisy, práva tretích osôb vrátane práv k nehmotnému majetku tretích osôb, osobnostné práva tretích osôb a pravidlá spoločenského spolunažívania (za rozpor s pravidlami spoločenského spolunažívania sa považujú materiály, ktoré sú v rozpore s charakterom funkčnosti webovej stránky ARCHISPACE, na ktorej sú umiestnené, materiály bez predmetu alebo obsahu, príspevky do fóra alebo recenzie, ktoré nesúvisia s predmetom portálu, materiály propagačného alebo reklamného charakteru, a to aj vo forme odkazov na iné webové stránky.

6. Používateľ po zverejnení daného materiálu:

   1. vyhlasuje, že je oprávnený zverejniť daný Materiál na Portáli ARCHISPACE, vrátane jeho sprístupnenia neobmedzenému okruhu osôb; 2) vyhlasuje, že daný Materiál neporušuje všeobecne záväzné právne predpisy, práva tretích osôb, vrátane práv k nehmotným statkom tretích osôb, osobnostné práva tretích osôb alebo zásady spoločenského spolunažívania;

   2. zverejnením daného Materiálu na Webovej stránke ARCHISPACE udeľuje Spoločnosti časovo a územne neobmedzenú licenciu na použitie uvedeného Materiálu Spoločnosťou pri činnosti Webovej stránky ARCHISPACE, vrátane najmä jeho udržiavania v prostriedkoch informačného systému Spoločnosti. Používateľ nemá nárok na žiadnu odmenu za poskytnutie vyššie uvedenej licencie Spoločnosti; 4) v prípade akýchkoľvek nárokov tretích osôb týkajúcich sa Materiálu zverejneného Používateľom na Webovej stránke ARCHISPACE sa Používateľ zaväzuje nahradiť Spoločnosti škodu, ktorá jej z tohto dôvodu vznikne, a to v plnom rozsahu, ktorý umožňujú právne predpisy, ako aj začať súdne alebo mimosúdne konanie na strane Spoločnosti na základe prvej žiadosti Spoločnosti.

Spoločnosť Archispace sp. z o. o. je oprávnená zablokovať účet Používateľa, ak jeho konanie v rámci Webovej stránky ARCHISPACE porušuje všeobecne platné právne predpisy, práva tretích osôb (vrátane najmä práv k nehmotným statkom), osobnostné práva tretích osôb, zásady spoločenského spolunažívania alebo ustanovenia týchto Pravidiel. O zámere zablokovať konto Používateľa bude Používateľ informovaný zaslaním e-mailu na e-mailovú adresu aktuálne registrovanú na Webovej lokalite ARCHISPACE. Zablokovanie účtu znamená okamžité ukončenie zmluvy s Používateľom. 20. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. je oprávnená odstrániť z Webového sídla ARCHISPACE Materiály, ktoré sú v rozpore so zákonom, porušujú práva tretích osôb, osobnostné práva, zásady spoločenského spolunažívania alebo ustanovenia týchto Pravidiel. O zámere odstrániť ním zverejnené Materiály bude Používateľ informovaný na e-mailovú adresu aktuálne zaregistrovanú na Webovom sídle ARCHISPACE. 21. Používateľ berie na vedomie, že Webové sídlo ARCHISPACE nepredstavuje nástroj na zaznamenávanie a uchovávanie Materiálov a v maximálnom rozsahu povolenom zákonom spoločnosť Archispace sp. z o. o. nezodpovedá za ich stratu Používateľom. 22. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. nie je v súlade so všeobecne záväznými právnymi predpismi povinná kontrolovať Materiály zverejnené Používateľmi na Webovom sídle ARCHISPACE. 23. Ak niektorý z Materiálov umiestnených na Webovom sídle ARCHISPACE porušuje všeobecne záväzné právne predpisy, práva tretích osôb, pravidlá spoločenského spolunažívania alebo Pravidlá a predpisy, je potrebné o tom informovať Spoločnosť zaslaním informácie na adresu archispace@archispace.pl s uvedením internetovej adresy, pod ktorou je daný Materiál dostupný na Webovom sídle ARCHISPACE a informovaním o porušení. V prípade, že daný Materiál porušuje všeobecne záväzné právne predpisy, práva tretích osôb, pravidlá spoločenského spolunažívania alebo Prevádzkový poriadok, Spoločnosť bezodkladne zamedzí prístup tretích osôb k tomuto Materiálu. 22. Umiestňovanie Materiálov na portáli ARCHISPACE 23. Umiestňovanie textových a binárnych údajov vo forme textov, fotografií a CAD súborov do databázy ARCHISPACE sa uskutočňuje prostredníctvom formulára dostupného v rámci administračného panelu Používateľa. Vložením daného produktu je Používateľ povinný označiť jeho vlastnosti zaradením do príslušnej kategórie. 24. Používateľ, ktorý vloží daný produkt ("Projekt") na portál ARCHISPACE, si k nemu ponecháva všetky autorské práva. Používateľ má právo umiestniť na stránke iba tie Projekty, ku ktorým vlastní autorské práva v dostatočnom rozsahu. Nahrávanie Projektov porušujúcich cudzie autorské práva môže byť dôvodom na zablokovanie alebo vymazanie Konta Používateľa. 25. Nahrávaním súborov alebo obsahu na webovú stránku ARCHISPACE, vrátane najmä Projektov (ďalej len "Projekty"), ktoré predstavujú dielo v zmysle zákona o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom zo 4. februára 1994 (úplné znenie v Zbierke zákonov z roku 2000, č. 80, položka 904 v znení neskorších predpisov), Používateľ udeľuje spoločnosti Archispace sp. z o.o. licenciu vo všetkých oblastiach použitia stanovených vyššie uvedeným zákonom, najmä udeľuje nasledujúce práva k dielam:

1) časovo obmedzené, bezpodmienečné, bezplatné, územne neobmedzené právo na rozširovanie akýmkoľvek spôsobom, vrátane požičiavania, prenájmu a prenájmu (celé alebo akákoľvek časť), uvádzanie na trh akoukoľvek formou a spôsobom (celé alebo akákoľvek časť), vrátane v rámci informačných systémov, prostredníctvom internetu alebo iným spôsobom, zavedenie do pamäte počítača (celé alebo akákoľvek časť); Ustanovenia tohto pododdielu sa vzťahujú aj na upravené diela vrátane diel upravených z hľadiska počítačového formátu záznamu diela, 2) právo na uvedenie do pamäte počítača, právo na verejné vykonanie, vystavenie, rozmnožovanie, vysielanie, prenos alebo retransmisiu na akomkoľvek nosiči (najmä aj prostredníctvom obrazu a/alebo zvuku) a právo na iné verejné rozširovanie, časovo neobmedzené, bezpodmienečné, bezplatné, územne neobmedzené; Ustanovenia tohto pododseku sa vzťahujú aj na upravené diela vrátane diel upravených z hľadiska počítačového formátu záznamu diela, 3) právo zverejňovať diela na webovej stránke ARCHISPACE bez časového obmedzenia, bezpodmienečne, bezplatne, územne neobmedzene a - na účely propagácie a marketingu webovej stránky ARCHISPACE - na akejkoľvek inej webovej stránke alebo webovom sídle, ako aj v akomkoľvek inom médiu (okrem iného v televízii alebo tlači) v akejkoľvek forme (okrem iného v digitálnej alebo magnetickej podobe) na akýchkoľvek nosičoch (okrem iného na optických, magnetooptických alebo magnetických nosičoch);

4) časovo neobmedzené, bezpodmienečné, bezplatné, územne neobmedzené právo na trvalé alebo dočasné rozmnožovanie a zaznamenávanie diel a ich upravených verzií (vcelku alebo v akejkoľvek časti) akýmikoľvek prostriedkami alebo technikami, vrátane najmä tlače, reprografie, optického, magnetického, magnetooptického, digitálneho záznamu a akýchkoľvek iných existujúcich a potenciálne v budúcnosti vytvorených prostriedkov alebo techník, a v akejkoľvek forme, najmä na akomkoľvek type a formáte CD-ROM, DVD, optických diskoch, magnetooptických diskoch, magnetických diskoch, kompaktných diskoch a akýchkoľvek iných existujúcich a potenciálne v budúcnosti vytvorených nosičoch informácií, 5) právo udeľovať sublicencie bez časového obmedzenia, bezpodmienečne, bezplatne, územne neobmedzene v rozsahu práv udelených v týchto predpisoch (v rozsahu udelených licencií).

Používateľ umiestnením súborov alebo obsahu na webovej stránke ARCHISPACE, najmä Projektov (ďalej len "diela"), ktoré predstavujú dielo v zmysle zákona o autorskom práve a právach súvisiacich s autorským právom zo 4. februára 1994 (úplné znenie v Zbierke zákonov z roku 2000, č. 80, položka 904 v znení neskorších predpisov), udeľuje ostatným účastníkom ARCHISPACE časovo a územne neobmedzenú, bezodplatnú licenciu vo všetkých oblastiach použitia ustanovených uvedeným zákonom na použitie diel ako prvkov architektonických a stavebných návrhov. Úprava architektonických a stavebných návrhov, dizajnu a pod. používateľmi je povolená len so súhlasom používateľa, ktorý súbor do ARCHISPACE nahral, za predpokladu, že je držiteľom autorských práv v požadovanom rozsahu. Taktiež je zakázané nakladať so súbormi stiahnutými z ARCHISPACE za odplatu a odstraňovať zo súborov informácie o autorovi a držiteľovi autorských práv, ako aj o výrobcovi stavebného materiálu, ktorý predstavuje Návrh Zásady transakcií medzi používateľmi Archispace 27. V prípade, že používateľ Archispace nie je oprávnený nakladať so súbormi, ktoré sú stiahnuté z ARCHISPACE, je zakázané ich používať. Každý používateľ Archispace môže podľa pravidiel opísaných v časti "Umiestňovanie materiálov na portáli ARCHISPACE" týchto podmienok vytvoriť počítačový katalóg a umiestniť do tohto katalógu grafické diela uložené v digitálnom formáte. 28. Používateľ môže umožniť ostatným používateľom prístup do ním vytvoreného a spravovaného katalógu a sťahovanie súborov v ňom obsiahnutých: 1) v systéme "freeware" 2) v systéme "creditware" 29. Používateľ môže umožniť ostatným používateľom prístup do ním vytvoreného a spravovaného katalógu a sťahovanie súborov v ňom obsiahnutých: 1) v systéme "freeware Stiahnutím súboru sa uzatvára licenčná zmluva medzi tvorcom (používateľom, ktorý súbor nahral do priestoru Archispace) a nadobúdateľom (používateľom, ktorý súbor stiahol). 30. Na licenčnú zmluvu, na základe ktorej je nadobúdateľ oprávnený užívať predmetné dielo, sa vzťahujú zásady obsiahnuté v Obchodných podmienkach, bod 25.4, so zmenami vyplývajúcimi z tohto bodu. 31. Licenčná zmluva sa uzatvára na dobu neurčitú. V prípade umožnenia sťahovania si používateľ sám určuje v "kreditoch" cenu licencie oprávňujúcej Kupujúceho na používanie daného diela ("creditware") alebo určuje, že používatelia Archispace sú oprávnení používať súbor na základe "freeware". 32. "Kredity" sú zmluvným spôsobom vyrovnania medzi používateľmi Archispace, ktoré spravuje Archispace sp. z o. o. 33. "Kredity" získava používateľ vykonaním príslušnej platby na bankový účet Archispace sp. z o. o. v Gdansku. Podrobný popis postupu nákupu "kreditov" nájdete v záložke "Objednávka ďalších kreditov" na adrese: www.archispace.pl/kredyty. 34. Cena 1 "kreditu" splatného na bankový účet spoločnosti Archispace sp. z o. o. je 1 PLN + DPH. 35. "Kredity" je možné zakúpiť aj predajom vlastnej práce používateľa výmenou za "kredity". 36. Ďalšou možnosťou nákupu "kreditov" je prevod kreditov z percentuálnej karty používateľa (vernostný program spoločnosti Archispace sp. z o. o.). Aktuálny prepočet percentuálnych bodov na "kredity" Archispace je uvedený na stránke umožňujúcej prevod. 37. Archispace sp. z o. o. spravuje súbory tak, že systém umožňuje sťahovanie súborov označených ich vlastníkom ako "platené" len osobám (používateľom), ktoré majú na svojom účte dostatočný počet "kreditov". 38. Archispace sp. z o. o. spravuje "kredity" tak, že vedie databázu, v ktorej je zaznamenaný počet "kreditov", na ktoré má daný používateľ nárok. Funkčnosť tejto databázy zabezpečuje zaznamenávanie účinkov transakcií, t. j. zníženie počtu kreditov pre kupujúceho licencie a zvýšenie ich počtu pre predávajúceho s tým, že predávajúci dostane 50 % kreditov zaplatených kupujúcim, zatiaľ čo zvyšné "kredity" pripadnú spoločnosti Archispace sp. z o. o. ako správcovi systému. ako správcu systému. "Tok" kreditov medzi kupujúcim a tvorcom sa uskutočňuje v čase transakcie. 39. História "kreditov" používateľa je prístupná z domovskej stránky používateľa výberom položky Kredity. Zaznamenáva sa tu každá operácia týkajúca sa "kreditov" na stránke ARCHISPACE. Jednotlivé operácie sa zobrazujú ako zoznam. Nasledujúce stĺpce označujú: Dátum objednávky, počet kreditov, popis, náhľad. V poli Order Date (Dátum objednávky) sa uvádza dátum operácie súvisiacej s kreditmi: objednávka/nákup kreditov, nákup výkresov. Pole Množstvo uvádza počet kreditov, ktoré boli realizované pre jednotlivé operácie. Nákup kreditov sa uvádza ako hodnota so znamienkom "+" a nákup výkresov ako hodnota so znamienkom "-". Ak sú kredity objednané so stavom "Platba nepotvrdená", hodnota objednaných kreditov sa uvedie bez znamienka. Pole "Popis" opisuje operáciu súvisiacu s kreditmi, ktorú vykonal používateľ. Ikona "Náhľad" zobrazuje podrobnosti o uvedenej operácii. ** ZNEUŽITIE A SŤAŽNOSTI** 40. Ak grafická prezentácia prevzatého výkresu nezodpovedá jeho fyzickému obsahu, kupujúci môže nahlásiť zneužitie. Zneužitie je funkcia systému ARCHISPACE, ktorá je k dispozícii po dobu 7 dní od stiahnutia výkresu sprístupneného za "kredity". Každé nahlásené zneužitie sa rieši do 7 pracovných dní. Kým sa zneužitie nevyrieši, kreditný zostatok používateľov zapojených do transakcie sa nemení. História nahlásených zneužití je zoznam všetkých zneužití spojených s používateľom ARCHISPACE. Podrobný opis fungovania mechanizmu nahlasovania zneužitia je k dispozícii na stránke www.archispace.pl/kredyty. 41. Ak spoločnosť Archispace sp. z o. o. považuje nahlásenie zneužitia za oprávnené, transakcia sa zruší, t. j. všetky vydané kredity sa vrátia kupujúcemu, zatiaľ čo prijaté kredity sa odoberú predávajúcemu. Táto operácia je potom viditeľná v histórii "kreditov". Každé Zneužitie sa posudzuje individuálne a môže viesť k zablokovaniu účtu Predávajúceho (a následne k zrušeniu všetkých kreditov, ktoré má Predávajúci). 42. Ak spoločnosť Archispace sp. z o. o. nepovažuje hlásenie o Zneužití za oprávnené, považuje sa za neplatné a vymazané zo systému, pričom počet kreditov, ktoré má každá strana transakcie, zostáva nezmenený. 43. Používateľ, ktorý sa domnieva, že došlo k nesprávnemu fungovaniu systému Archispace, môže podať sťažnosť spoločnosti Archispace sp. z o. o. na túto e-mailovú adresu: archispace@archispace.pl. Sťažnosť sa týka najmä "vymazania kreditov" napriek tomu, že k súboru nie je prístup, a neúčtovania "kreditov" ako platby za súbor stiahnutý iným používateľom. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. sťažnosť posúdi do 7 pracovných dní, pričom mlčanie spoločnosti Archispace sp. z o. o. sa považuje za odmietnutie posúdenia sťažnosti Ochrana osobných údajov 47. Používateľ súhlasí so spracovaním osobných údajov poskytnutých Spoločnosťou v procese registrácie účtu na portáli ARCHISPACE a v procese používania tohto portálu. Poskytnutie osobných údajov Používateľom je dobrovoľné, avšak absencia súhlasu so spracovaním osobných údajov Spoločnosťou môže zabrániť registrácii v Archispace.pl a používaniu Portálu. 48. Používateľ vyhlasuje, že ním poskytnuté osobné údaje sú údajmi Používateľa. 49. Úspešné vytvorenie účtu Používateľom stlačením tlačidla "Odoslať žiadosť" má za následok automatický súhlas so: 1) spracovaním osobných údajov na marketingové účely spoločnosťou Archispace sp. z o. o, Kartuska 215, 80-122 Gdańsk, 2) Archispace sp. z o. o. na zdieľanie osobných údajov so svojimi obchodnými partnermi, ktorých zoznam je dostupný na webovej stránke ARCHISPACE na adrese https://www.archispace.pl/node/3, a v prospech spoločnosti PROCAD SA na základe zmluvy o spolupráci. 3) používanie koncových telekomunikačných zariadení a automatických volacích systémov na účely priameho marketingu v súlade s článkom 172 zákona o telekomunikáciách zo 16. júla 2004, 4) zasielanie obchodných informácií prostredníctvom elektronickej komunikácie v zmysle zákona z 18. júla 2002 o elektronickom poskytovaní služieb. 50. Správcom osobných údajov je Archispace sp. z o. o, ul. Kartuska 215, 80-122 Gdaňsk, zapísaná v Národnom súdnom registri pod č. 0000129300. 51. Správca zhromažďuje a spracúva nasledovné osobné údaje Používateľov poskytnuté počas procesu registrácie na Portáli prostredníctvom Portálu a iných foriem komunikácie: meno a priezvisko, adresa bydliska, e-mailová adresa, telefónne číslo, názov spoločnosti, daňové identifikačné číslo (NIP), číslo REGON, meno a priezvisko kontaktných osôb a ich pozície; e-mailové adresy, telefónne čísla, adresa (ulica, číslo domu, číslo bytu, PSČ, mesto, štát), číslo bankového účtu (na účely fakturácie). Správca sa zaväzuje, že sa bude snažiť o riadne zabezpečenie osobných údajov zákazníka. Podrobné informácie nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov. 52. Správca spracúva osobné údaje na základe: 1) článku 6 ods. 1 písm. c) RODO v súvislosti s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov, 2) článku 6 ods. 1 písm. b) RODO, t. j. zmluvy s dodávateľom, 3) článku 6 ods. 1 písm. a) RODO, t. j. na základe súhlasu dotknutej osoby, 4) článku 6 ods. 1 písm. f) RODO. 53. Správca spracúva osobné údaje na základe: 1) článku 6 ods. 1 písm. c) RODO v súvislosti s ustanoveniami všeobecne záväzných právnych predpisov, 2) článku 6 ods. 1 písm. b) RODO, t. j. zmluvy s dodávateľom. Osobné údaje sa môžu spracúvať na účely splnenia zákonných povinností, ktoré má prevádzkovateľ, na plnenie zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na vykonanie opatrení na žiadosť dotknutej osoby pred uzavretím zmluvy, na vykonanie úlohy, na ktorú dala fyzická osoba súhlas, alebo na účely oprávneného záujmu prevádzkovateľa. 54. Osobné údaje sa môžu spracúvať na účely plnenia zmluvy, ktorej zmluvnou stranou je dotknutá osoba, alebo na základe žiadosti dotknutej osoby pred uzavretím zmluvy. Príjemcami osobných údajov môžu byť orgány verejnej moci a subjekty, ktoré plnia úlohy verejnej správy alebo konajú na základe poverenia orgánov verejnej moci, a to v rozsahu a na účely, ktoré vyplývajú z ustanovení všeobecne záväzných právnych predpisov, a iné subjekty, ktoré spracúvajú osobné údaje na základe zmlúv o poverení spracúvaním osobných údajov uzatvorených s Prevádzkovateľom. 55. Príjemcovia osobných údajov môžu byť aj iné subjekty, ktoré spracúvajú osobné údaje na základe zmlúv o poverení spracúvaním osobných údajov uzatvorených s Prevádzkovateľom. Osobné údaje sa uchovávajú po dobu trvania zmluvy (mať účet na webovej stránke Archispace.pl), za účelom vedenia účtu Používateľa, plnenia zmluvy, kontaktu súvisiaceho s plnením zmluvy, ako aj po skončení zmluvy za účelom uplatňovania nárokov súvisiacich s plnením zmluvy, plnenia povinností vyplývajúcich zo zákona, vrátane najmä daňových a účtovných povinností, a na štatistické a archivačné účely. Správca si vyhradzuje právo počas trvania zmluvy vykonávať marketingové aktivity prostredníctvom elektronických komunikačných a telekomunikačných koncových zariadení a automatických volacích systémov. Vymazanie vášho účtu Archispace bude mať za následok ukončenie marketingových aktivít, pokiaľ neudelíte ďalší súhlas so spracovaním vašich údajov na uvedený účel na túto adresu: archispace@archispace.pl. 56. V súvislosti so spracúvaním vašich osobných údajov máte tieto práva: 1. právo na prístup k vašim osobným údajom vrátane práva na získanie kópie týchto údajov, 2. právo požadovať opravu (doplnenie) vašich osobných údajov, 3. právo požadovať vymazanie vašich osobných údajov (tzv. právo byť zabudnutý), 4. právo požadovať obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov, 5. právo na prenosnosť údajov, 6. právo namietať spracúvanie vašich údajov, 57. v rozsahu uvedenom v RODO. Žiadosti týkajúce sa spracúvania osobných údajov môžete zasielať e-mailom na adresu archispace@archispace.pl. Podrobné informácie nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov. 58. Ak sa dozviete o nezákonnom spracúvaní vašich osobných údajov zo strany správcu, máte právo podať sťažnosť predsedovi Úradu na ochranu osobných údajov, Stawki 2, 00-193 Varšava. 59. Ak je spracúvanie osobných údajov založené na súhlase osoby so spracúvaním osobných údajov (článok 6 ods. 1 písm. a) RODO), máte právo tento súhlas kedykoľvek odvolať. Toto odvolanie nemá vplyv na zlučiteľnosť spracúvania vykonaného na základe súhlasu pred jeho odvolaním. Ak sa spracúvanie osobných údajov vykonáva na základe súhlasu dotknutej osoby, poskytnutie vašich osobných údajov správcovi z vašej strany je dobrovoľné. Poskytnutie vašich osobných údajov je povinné v situácii, keď predpokladom spracúvania osobných údajov je ustanovenie zákona alebo zmluva uzatvorená medzi zmluvnými stranami. 60. Osobné údaje môžu byť prenesené do tretej krajiny. 61. Vaše údaje môžu byť spracúvané automatizovaným spôsobom vrátane profilovania. Zodpovednosť 62. Žiadny z používateľov ARCHISPACE si nebude uplatňovať nároky voči spoločnosti Archispace sp. z o.o. z dôvodu prác zverejnených na webovej stránke, ich vhodnosti, bezpečnosti a pod. Používatelia berú na vedomie a súhlasia s tým, že spoločnosť Archispace sp. z o. o. poskytuje len platformu na výmenu informácií a prezentáciu výrobkov a nemá žiadny vplyv na ich obsah. Jediným záväzkom spoločnosti Archispace sp. z o. o. v súvislosti s obsahom je, že spoločnosť Archispace sp. z o. o. sa zaväzuje na 72 hodín zablokovať prístup k akémukoľvek výrobku alebo dielu, o ktorom tretia strana podá námietku, v ktorej vyhlási, že porušuje jej autorské práva. Po uplynutí 72 hodín bude prístup obnovený, pokiaľ vyššie uvedená tretia strana nepredloží súdny príkaz zakazujúci šírenie diela alebo iný dokument hodnoverne preukazujúci jej argumenty, ktorý bude spoločnosťou Archispace sp. z o. o. uznaný. Vyššie uvedené ustanovenie stanovuje všetky povinnosti spoločnosti Archispace sp. z o. o. v uvedenom ohľade a žiadna zo strán si nebude uplatňovať nároky voči spoločnosti Archispace sp. z o. o. v súvislosti s vyššie uvedenými úkonmi alebo rozhodnutiami spoločnosti Archispace sp. z o. o. 63. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. sa zaväzuje zabezpečiť najvyššiu kvalitu poskytovaných služieb, avšak nezodpovedá za akékoľvek poruchy vo fungovaní ARCHISPACE spôsobené okolnosťami, ktoré nemôže ovplyvniť, a to ani v prípade, ak by mali za následok stratu údajov na účtoch Používateľov. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. nenesie zodpovednosť najmä za dočasnú nemožnosť Používateľov používať ARCHISPACE v dôsledku zmien a vylepšení informačného alebo hardvérového systému. Používatelia budú v rámci možností informovaní o technických prerušeniach a ich trvaní. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. nezodpovedá najmä za: 1) obsah zverejnený Používateľmi na Webovej lokalite, 2) riadne fungovanie funkcií Webovej lokality, 3) dôsledky nesprávneho používania Webovej lokality jej Používateľmi, 4) stratu obsahu zverejneného Používateľom a prípadné materiálne škody z toho vyplývajúce, 5) škody Používateľa vyplývajúce z toho, že sa tretie osoby zmocnia prístupových údajov k Účtu Používateľa.

64 Archispace sp. z o. o. si vyhradzuje právo odstrániť obsah, ktorý je zakázaný zákonom, vulgárny, urážlivý alebo inak porušuje pravidlá spoločenského styku. Používateľ, ktorý zverejňuje alebo šíri obsah, ktorý je vulgárny, urážlivý alebo inak zakázaný, môže niesť trestnoprávnu a občianskoprávnu zodpovednosť voči spoločnosti Archispace sp. z o. o. alebo ostatným používateľom. 65. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. si vyhradzuje právo zablokovať účet používateľa, ktorého konanie považuje za škodlivé pre webovú stránku ARCHISPACE alebo ostatných používateľov. Archispace sp. z o. o. má tiež právo zablokovať prístup na ARCHISPACE používateľovi, ktorý poruší niektoré z ustanovení týchto Pravidiel. 66. Archispace sp. z o. o. informuje, že prihlásenia na webovej lokalite sú registrované spolu s IP adresou, z ktorej boli vykonané. 67. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. informuje, že vždy, keď spoločnosť Archispace sp. z o. o. dostane žiadosť od oprávneného štátneho orgánu určeného na odhaľovanie, predchádzanie alebo stíhanie trestných činov, spoločnosť Archispace sp. z o. o. sprístupní týmto orgánom príslušné údaje súvisiace s fungovaním služby vrátane údajov týkajúcich sa IP adresy používateľa, ktorý zverejnil obsah alebo inak použil službu. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. ubezpečuje, že v tomto ohľade koná len v súlade s príslušnými právnymi ustanoveniami, ktoré ju zaväzujú k poskytovaniu takýchto údajov. Ukončenie zmluvy 67. Každý používateľ môže ukončiť používanie služby ARCHISPACE a odstrániť všetky produkty a diela, ktoré zverejnil, a to tak, že písomne kontaktuje spoločnosť Archispace sp. z o. o. 68. Používateľ môže ukončiť používanie služby ARCHISPACE a odstrániť všetky produkty a diela, ktoré zverejnil. Spotrebitelia majú právo písomne odstúpiť od zmluvy do 14 dní od jej uzavretia, ale odstúpenie od zmluvy nebude možné s ohľadom na zmluvu:

Odstúpenie od zmluvy sa môže týkať: 1) v ktorej je predmetom plnenia služba vykonaná podľa špecifikácie spotrebiteľa alebo slúžiaca na uspokojenie jeho individualizovaných potrieb; 2) poskytovania služieb, ak Spoločnosť vykonala službu v plnom rozsahu s výslovným súhlasom spotrebiteľa, ktorý bol pred začatím plnenia informovaný, že po vykonaní plnenia Spoločnosťou stráca právo na odstúpenie od zmluvy;

3) dodanie súborov a digitálneho obsahu, ktoré nie sú zaznamenané na hmotnom nosiči, ak sa plnenie začalo s výslovným súhlasom spotrebiteľa pred uplynutím lehoty na odstúpenie od zmluvy a po tom, ako obchodník informoval spotrebiteľa o strate práva na odstúpenie od zmluvy.

69. V prípade vymazania účtu používateľa a ním nahraných súborov (diel) zostáva licencia udelená spoločnosti Archispace sp. z o. o. na ich šírenie v platnosti v rozsahu údajov používateľa a jeho projektov nahraných spoločnosťou Archispace sp. z o. o. na trvalých nosičoch (CD, DVD, Blue-ray atď.), ktoré sú distribuované (alebo pripravené na distribúciu) ako prvok marketingu a propagácie portálu ARCHISPACE. 70. V prípade vymazania účtu používateľa a ním nahraných súborov (diel) zostáva licencia udelená spoločnosti Archispace sp. z o. o. v platnosti v rozsahu údajov používateľa a jeho projektov nahraných spoločnosťou Archispace sp. z o. o. Údaje vymazané používateľom sa z evidenčných dôvodov uchovávajú v systéme 1 rok, a to spôsobom neviditeľným pre ostatných používateľov. KONEČNÉ USTANOVENIA 71. Tieto Podmienky sú účinné od 01.12.2022. 72. Spoločnosť Archispace sp. z o. o. si vyhradzuje právo na zmenu týchto Podmienok bez uvedenia dôvodu, pričom aktuálne znenie Podmienok je dostupné na www.archispace.pl/regulamin. Všetky zmeny Pravidiel nadobúdajú účinnosť dňom ich zverejnenia na www.archispace.pl/regulamin. 73. O zmenách Pravidiel budú používatelia informovaní prostredníctvom schránky správ (neoddeliteľná súčasť každého používateľského konta). 74. Spoločnosť vynakladá maximálne úsilie na zabezpečenie čo najvyššej kvality služieb poskytovaných na Portáli ARCHISPACE, avšak nevylučuje možnosť dočasného pozastavenia dostupnosti Portálu v prípade potreby vykonania údržby, kontroly, výmeny zariadení alebo v súvislosti s potrebou aktualizácie alebo rozšírenia Portálu. 75. V ostatných ohľadoch sa práva a povinnosti zmluvných strán riadia poľským právom. Akékoľvek spory vyplývajúce zo Zmluvy budú riešené poľskými súdmi, ktoré majú právomoc podľa zákona. Na riešenie sporov bude príslušný súd v Gdansku.